Dilruba Maine Tere Pyar Mein Song Lyrics and Translation
From the movie – Dil Diya Dard Liya
dilarubaa, maine tere pyaar mein kyaa kyaa naa kiyaa
Sweetheart, What have I not done in your love
dil diyaa dard liyaa, dil diyaa dard liyaa
Gave my heart, took all the pain
kabhee fulon mein gujaaree, kabhee kaaton mein jiyaa
Sometimes I spent my days among flowers, other days lived among thorns
dil diyaa dard liyaa, dil diyaa dard liyaa
gave my heart away, got hurt
jindagee aaj bhee hai, bekhudee aaj bhee hain
Life prevails here today, also does senselessness
pyaar kahate hain jise, wo khushee aaj bhee hain
What we call love, that happiness prevails too
maine dinaraat mohabbat kaa teree jaam piyaa
I have drunk wine of your love night and day
kyaa kahoo tere liye, maine aansoo bhee piye
What can I say, for you I ahve also cried
kabhee khaamosh rahaa, kabhee shikawe bhee kiye
sometimes I was quiet, other times I compained too
kar liyaa shaak garebaan, kabhee daaman ko siyaa
Turned the collar into vegetable, sometimes sew the garment
pyaar kee jaan hain too, dil kaa aramaan hain too
you are the life of love, you are my heart’s desire
kaun duniyaan se dare, jab nigahbaan hain too
Who is afraid of the world, when you are the protector
apanee kashtee ko sahaare pe tere chhod diyaa
I left my boat in your charge
About the movie – Dil Diya Dard Liya
A kind-hearted, widowed landlord, Thakur, lives a wealthy lifestyle with his son, Ramesh; daughter, Roopa; and an adopted child, Shankar. Ramesh hates Shankar and often abuses him. Years pass by, Thakur has passed away, and all three children have grown up. While Ramesh visits a …
https://www.imdb.com/title/tt0060310/
Related
