Kya Khub Lagti Ho Song Lyrics and Translation
From the movie – Dharmatma
Movie: Dharmatma
Song: Kya Khub Lagti Ho
–MALE–
Kya khoob lagti ho, badi sundar dikhti ho – 2
How beautiful you are, you look very lovely
–FEMALE–
Phir se kaho, kehte raho, achchha lagta hai
Say it again, keep saying it, it sounds nice
Jeevan ka har sapna ab sachcha lagta hai
Every dream of my life now seems true
–MALE–
Kya khoob lagti ho, badi sundar dikhti ho – 2
How beautiful you are, you look very lovely
–FEMALE–
Taareef karoge kab tak, bolo kab tak
How long will you flatter me, tell me how long
–MALE–
Mere seene mein saans rahegi jab tak
As long as there is breath in my chest (lungs)
–FEMALE–
Kab tak main rahoongi mann mein, haan mann mein
How long will I remain on your mind, yes on your mind
–MALE–
Sooraj hoga jab tak neele gagan mein
As long as the sun remains in the blue sky
–FEMALE–
Phir se kaho, kehte raho, achchha lagta hai
Say it again, keep saying it, it sounds nice
Jeevan ka har sapna ab sachcha lagta hai
Every dream of my life now seems true
–MALE–
O, kya khoob lagti ho, badi sundar dikhti ho
Oh how beautiful you are, you look very lovely
Tum pyaar se pyaari ho, tum jaan hamaari ho
You are more lovely than love, you are my life
–FEMALE–
Oh oh
–MALE–
Oh oh
Khush ho na mujhe tum paakar, mujhe paakar
You’re happy finding me aren’t you, getting me?
–FEMALE–
Pyaase dil ko aaj mila hai saagar
Today my thirsty heart found its ocean
–MALE–
Kya dil mein hai aur tamanna, hai tamanna
Do you have another wish in your heart, another wish?
–FEMALE–
Har jeevan mein tum mere hi banna
In every life you are to be mine alone
–MALE–
Phir se kaho, kehti raho, achchha lagta hai
Say it again, keep saying it, it sounds nice
–FEMALE–
Jeevan ka har sapna ab sachcha lagta hai
Every dream of my life now seems true
–MALE–
O, kya khoob lagti ho, badi sundar dikhti ho
Oh how beautiful you are, you look very lovely
–FEMALE–
Tum pyaar se pyaare ho
You are more lovely than love
–MALE–
Tum jaan hamaari ho
You are my life
–FEMALE–
Tum pyaar se pyaare ho
You are more lovely than love
–MALE–
Tum jaan hamaari ho
You are my life
–BOTH–
Mm hm hm hm hm hm, mm hm hm hm hm hm hm
About the movie – Dharmatma
Wealthy, powerful and influential Seth Dharamdas leads a financially secure life in a palatial mansion. He is known to come to the aid of all people who are beyond any hope of assistance, and this leads to him being known as “Dharmatma”. But Seth Dharamdas does have a number of s…
