Bheege Bheege Nayan Jale Jiya Song Lyrics and Translation
From the movie – Classically Mild (Sonu Niigam)
bheege bheege nayan jale jiya
The eyes are moist, heart is hurting
kaisi hai yeh teri lagan piya
What sort of a bond is this of yours my love
tere bina beete o yeh raate piya
These nights do not pass without you my love
haule haule chhed mithi baate o piya
Lightly say something sweet my love
dheere dheere chhalake hai saanse o piya
My breathing is slowing down my love
ab toh pal pal maangu yeh duwaayein
Now I only pray for this
yaado ke juganu kahin kho na jaaye
The light of memories shall not be lost
yeh hi bache sang mere, roop tera rang mere
This is the only thing left with me, your face, my colour
pichhe pichhe inake main bhaagu piya
I go running after it
mera maajhi naiyya nadiya tu hai
My boat, keeperand river is you
jaisa bhi hai meri duniya tu hai
Whatever kind it is, my world is you
meet bhi tu preet bhi, haar bhi tu jeet bhi
you are the friend, you are the love, you are my loss, you are gain
suljhaake tujhko main sochu piya, bheege bheege, bheege bheege
Having found a solution, I am thinking my love, misty misty, moist moist