One Two Three Four Song Lyrics and Translation
From the movie – Chennai Express
Punam ke chand ko ghunghat ke niche chupa ke
Hiding the full moon under my scarf
Laayi tere liye duniya se nazarein chura ke
Brought only for you hiding from the eyes of the whole world
Pichhe kuaa aage mere khaai
A step back is a well a step ahead a steep valley
Tu hi bata jaaun main kahaan
Now you tell me where do I go
Mujhko duaa kiski lagi bhai
Whose prayers are working for me
Aake padhara hoon jo yahaan
Now that I’ve landed here
Ille fikar aaja idhar
Don’t worry and come here
Beat pe laga le tu thumka
Shake your booty on the beat
One two three four get on the dance floor – 2
One two three four get on the dance floor – 2
Booty shake booty shake dappan koothu hard core
Booty shake booty shake “Daep-pan Koothu” hard core
Shoulder hichak michak body hichak michak
Shoulder gone and party full on
Gimme gimme gimme
Gimme gimme gimme
Gimme gimme gimme some more
Gimme gimme gimme some more
One two three four get on the dance floor
One two three four get on the dance floor
Booty shake booty shake dappan koothu hard core
Booty shake booty shake “Daep-pan Koothu” hard core
Shoulder hichak michak body hichak michak
Shoulder gone and party full on
Gimme gimme gimme
Gimme gimme gimme
Gimme gimme gimme some more
Gimme gimme gimme some more
Ho aankh bhi jaane kaahe
My eyes are saying something
Bhadke meri phadke meri baayi
Flickering my left eye
Kundali pe ho jaise
As if it were predicted
Ulti dasha ulti dasha aayi
Situation is getting worse and worse
Meri latak matak latak matak si chaal pe
On my sexy walk
Jaaye bhatak bhatake dhyan sabhi ka
Everyone’s head is turning towards it
Tera dhadak dhadak dhadak dhadak
Your thumping beating thumping beating
Dil na chhupa muaa aaya bada sant kahin ka
Don’t pretend to be a saint and hide your heart, I know you’re a pirate
Ho khatre ki kyun ghanti lage
Why does it sound like a danger alarm
Gori tere kaanon ka jhumka
O fair lady the ear-ring on your ear
One two three four get on the dance floor
One two three four get on the dance floor
Booty shake booty shake dappan koothu hard core
Booty shake booty shake “Daep-pan Koothu” hard core
Shoulder hichak michak party hichak michak
Shoulder gone and party full on
Gimme gimme gimme
Gimme gimme gimme
Gimme gimme gimme some more
Gimme gimme gimme some more
One two three four get on the dance floor
One two three four get on the dance floor
Booty shake booty shake dappan koothu hard core
Booty shake booty shake “Daep-pan Koothu” hard core
Shoulder hichak michak party hichak michak
Shoulder gone and party full on
Gimme gimme gimme
Gimme gimme gimme
Gimme gimme gimme some more
Gimme gimme gimme some more
Hey pushpa tera naam ho ya champakali
Whatever your name is; Pushpa or Champakali
Tujh se bhali mujhko lage patli gali
I prefer to escape than to be with you
Bhagega tu kis gali se
Where will you escape from
Har gali aaj bolegei one two three four
Today every lane will say one two three four
One two three four get hardcore
One two three four get hardcore
Talk less dance more
Talk less dance more
One two three four get on the dance floor
One two three four get on the dance floor
Booty shake booty shake dappan koothu hard core
Booty shake booty shake “Daep-pan Koothu” hard core
Shoulder hichak michak party hichak michak
Shoulder gone and party full on
Gimme gimme gimme
Gimme gimme gimme
Gimme gimme gimme some more
Gimme gimme gimme some more
One two three four get on the dance floor
One two three four get on the dance floor
Booty shake booty shake dappan koothu hard core
Booty shake booty shake “Daep-pan Koothu” hard core
Shoulder hichak michak party hichak michak
Shoulder gone and party full on
Gimme gimme gimme
Gimme gimme gimme
Gimme gimme gimme some more
Gimme gimme gimme some more
About the movie – Chennai Express
A man heading towards Rameshwaram via Chennai express to immerse his late grandfather’s ashes unwillingly gets caught amidst goons after helping their boss’s daughter and them board the train.