Nach Le Nach Le Song Lyrics and Translation
From the movie – Bol Bachchan
Chupke se chori karo
Steal quietly
Chori mein kitna maza
There is lots of fun in stealing
Phir seena zori karo
Then be adamant
Duniya se nazrein chura
Hide your eyes from the world
Pakde agar jo gaye
If you get caught
Moti milegi sazaa
You will get a big punishment
Duniya se darr jo gaye
If you are afraid of the world
Dhadkan ki dholak bajaa
beat the drum of the heartbeats
(Nachle nachle khul ke tu nachle
Dance, dance, dance freely
Ulta de dhun aur paltaade taal
Reverse the tune and invert the rhythm
Nach le nach le jee bhar ke nach le
Dance wholeheartedly
Karde bawaal uthe dil mein bhuchal) – 2
Create a chaos, let there be a quake in the heart – 2
Masti chura aur thodi khushiyaan chura
Steal the fun and a little happiness
Hai gum ka pehra bada
There is a big security of sorrow
Duniya mein kya hai, kyun hai
What is there in the world, why it is
Kab hai, kaisa hai socho na
when it is, how it is, don’t think over it
Sapna sajaa
just adorn your dreams
Sapne mein pankh lagaa
Attach wings to your dream
Usko falak mein udaa
and then fly in he sky
Tu hi toh rab hai, rab hai, rab hai tera
You only are your own god
Gum ki kya fikar hai tujhko
Why should you worry about sorrow
Jeele aaj re, dil khuli kitaab hai
Live it today, the heart is an open book
Jo chahe baach le
read it whatever you like
Aisa jo sabak mila, tu kuch bhi naach le
When you got such a lesson, you can make anything dance
Garba jiska daadiyaa tu jeele aaj re
Your garba and your dandiya, you live today
Nach le nach le khul ke tu nach le
dance, dance openly
Ultaade dhun aur paltaade taal
Reverse the tune, and invert the rhythm
Nach le nach le jee bhar ke nach le
Dance to your heart’s fill
Karde bawaal uthe dil mein bhuchal
Create a chaos, let there be a quake in the heart
Chup chupke aaya koi
Someone came quietly
Oh hauley se dil mein ghusa
and entered in the heart slowly
Aur phir ijazat beena
and then without any permission
Chori se dil mein basaa
very secretly resided in the heart
Main toh behakne lagi
I began to go out of the way
Jeene ka aaya mazaa
and started enjoying life
Palkon mein sapne sajee
Dreams started shaping up in the winks
Saanson ka saaz bajaa
The tune of breathes started playing
(Nach le nach le khul ke tu nach le
dance freely
Ultaade dhun aur paltaade taal
Reverse the tune, and invert the rhythm
Nach le nach le jee bhar ke nach le
Dance to your heart’s fill
Karde bawaal uthe dil mein bhuchal) – 2
Create a chaos, let there be a quake in the heart – 2
Aye chori hua dil toh yeh chori hua
Hey, this heart is stolen
Kab jaane tere hua
Don’t know when it became yours
Yaara oh tere bina mera jeena bhi kya jeena
O dear without you what would be my life to live
Yeh kya hua, jaanon na kaisa hua
What has happened, don’t know how it happened
Khela ishq ka juaa
I gambled on love
Kar baithi thodi teekhi, thodi meethi khataa
I committed a little bitter and a little sweet mistake
Dil ko bha gaye hai tere andaaz re
My heart has fallen to your styles
Aankhon se bhi khul na paaye apna raaz re
My eyes cannot even open the secrets we share
Hey jadu tera chal gaya hai hum pe aaj re
Your magic has worked on me today
Pyar ka khumar leke tu bhi naach le
Taking the madness of the love, you dance today
Nach le nach le khul ke tu nach le
Dance freely
Ultaade dhun aur paltaade taal
Reverse the tune, and invert the rhythm
Nach le nach le jee bhar ke nach le
Dance to your heart’s fill
Karde bawaal uthe dil mein bhuchal
Create a chaos, let there be a quake in the heart
(Nach le nach le khul ke tu nach le
Dance freely
Ultaade dhun aur paltaade taal
Reverse the tune, and invert the rhytm
Nach le nach le jee bhar ke nach le
Dance to your heart’s fill
Karde bawaal uthe dil mein bhuchal) – 2
Create a chaos, let there is a quake in the heart – 2
About the movie – Bol Bachchan
All hell breaks loose when a Muslim man breaks a temple lock to save a little child, thus for his safety keeps a Hindu name, where he starts making web of lies.
https://www.imdb.com/title/tt1728986/
Related
Jab Se Dekhi Hai Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Bol Bachchan movie
Chalao Na Naino Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Bol Bachchan movie
Nach Baliye Hindi Song Lyrics English Translation and Meaning – Bunty Aur Babli movie
Nach Nach Nachke Dikha Soniye Song Lyrics – Adnan Sami