Sholaa Sholaa tuu bhadake Song Lyrics and Translation
From the movie – Andaz Apna Apna
sholaa sholaa tuu bhadake dil ban ban ke ham dhadake
you burn like coals of fire my heart keeps beating
dekho dilabar jaanaan mausam hai kyaa mastaanaa
look, my heart, my life, the weather is so intoxicating
o jaan-e-vafaa milaayen zaraa andaaz apanaa apanaa
my dear, lets join our styles
sholaa sholaa ham bhadake
kabhi sholaa kabhi shabanam tumhaaraa bhi hai kyaa kahanaa
sometimes like fire, sometimes like the morning dew, what to say of you
kabhi tuufaan kabhi kuchh kam tumhaaraa bhi hai kyaa kahanaa
sometimes like a tempest, sometimes less, what to say of you
tum tum mere liye tum tere liye ham to kyaa gam
you, you are for me i am for you then what is the sorrow?
sholaa sholaa ham bhadake
teri ulfat teri chaahat hamaari zindagaani hai
your friendship, your affection is my sustenance
tujhe dekhaa tujhe paayaa yahi hamaari kahaani hai
i saw you i got you this is my story
tum tum mere liye tum
About the movie – Andaz Apna Apna
Two slackers competing for the affections of an heiress inadvertently become her protectors from an evil criminal.