Zinda (By: Vishal Dadlani)
From the movie – Bharat
Zinda Song Lyrics in English
Dil ke bhawar me hai dooba
Mere safina ha safina
Duayein hai meri rab se ki
Thame mujhko yu hi rehna
Zinda hu me tujhme
Tujhme rahunga zinda
Tod ke sab zanjeere
Me azad parinda
Zinda hu me tujhme
Tujhme rahunga zinda
Tod ke sab zanjeere
Me azad parinda
Khakh se bana hu me
Khakh hi band jaunga
Seene me leke aag me
Waqt se lad jaunga
Khakh se bana hu me
Khakh hi band jaunga
Seene me leke aag me
Waqt se lad jaunga
Zinda hu me tujhme
Tujhme rahunga zinda
Tod ke sab zanjeere
Me azad parinda
Zinda hu me tujhme
Tujhme rahunga zinda
Tod ke sab zanjeere
Me azad parinda
Zinda Hindi Song Lyrics Translation
दिल के भवार मी है डोबा
मात्र सफिना हा सफिना
डुआयेन है मेरी रब से की
Thame mujhko yu hi rehna
जिंदा हू मी तुजमे
Tujhme Rahunga जिंदा
टॉड के सब zanjeere
मैं आजाद परिभा
जिंदा हू मी तुजमे
Tujhme Rahunga जिंदा
टॉड के सब zanjeere
मैं आजाद परिभा
खख्ता से बाना हू मी
खख्त हाय बैंड जांगा
मुझे लीक मुझे ले जाना
Waqt Se Lad Jaunga
खख्ता से बाना हू मी
खख्त हाय बैंड जांगा
मुझे लीक मुझे ले जाना
Waqt Se Lad Jaunga
जिंदा हू मी तुजमे
Tujhme Rahunga जिंदा
टॉड के सब zanjeere
मैं आजाद परिभा
जिंदा हू मी तुजमे
Tujhme Rahunga जिंदा
टॉड के सब zanjeere
मैं आजाद परिभा
About the movie – Bharat
Bharat’ is a journey of a man and a nation together. At the cusp of India’s birth as an independent nation, a family makes an arduous journey to freedom. However, this freedom comes at a cost. An eight-year-old boy, Bharat, makes a promise to his father that he will keep his family together no matter what–a promise that he keeps over the next 60 years of his life, despite each decade throwing a new set of challenges at him–some humorous, some thrilling, some romantic, and some life-threatening. His resilience, loyalty and a never dying spirit mirror the fundamental qualities of our nation–Bharat. Interestingly, the movie is an official adaptation of Korean film ‘An Ode to My Father (2014), which depicted modern Korean history from the 1950s to the present day through the life of an ordinary man.
