Tumhare Hain Tumse Daya Mangate Hain (By: Asha Bhosle, Mohammad Rafi)
From the movie – Boot Polish
Tumhare Hain Tumse Daya Mangate Hain Song Lyrics in English
Tumhare hain tumse daya mangate hain – (2)
Tere ladlo kee duwa mangate hain – (2)
Yatimo kee duneeya me haradam andhera – (2)
Idhar bhul kar bhee naa aaya savera – (2)
Isi sham ko ek pal bhar jale jo – (2)
Ham aasha kaa aisa diya mangate hain……..
The ham jinaki aankho ke chanchal sitare – (2)
Hame chhod woh iss jahan se sidhare – (2)
Kisiki naa ho jaisee kismat hai apnee – (2)
Ham aasha kaa aisa diya mangate hain……..
Bacha ho jo roti kaa tukada dila do – (2)
Jo utara ho tan se woh kapada dila do – (2)
Tumhare Hain Tumse Daya Mangate Hain Hindi Song Lyrics Translation
तुमेंथारे हन तुम्से दया Mangate Hain – (2)
Tere Ladlo Kee Duwa Mangate Hain – (2)
Yatimo Kee Duneeya Me Haradam Andhera – (2)
इधर भुल कर भी ना आया सावेरा – (2)
आईएसआई शाम को एक पाल भार जेल जो – (2)
हैम आशा का ऐसा दीया मैंगेट हैन ……..
हैम जिनकी ऐंहो के चंचल सीटारे – (2)
हैम छोड वो, जहां से स्धारे – (2)
किसिकी ना हो जासी किस्मत है एपनी – (2)
हैम आशा का ऐसा दीया मैंगेट हैन ……..
बचो हो जो रोटी का तुकदा दिला डू – (2)
जो उटारा हो टैन से वह कपाडा दिला डू – (2)
About the movie – Boot Polish
Toddlers Belu and Bhola share an uncertain future when their mom dies in the plague, and their dad is imprisoned. They are then left in the uncaring care of Kamla, their aunt, who moonlights as a prostitute. She is cruel,abusive and forces them to take to a life of begging on the local trains, on beaches and crowded areas in Bombay. This is how the toddlers grow up, they want to lead a respectable life, and with the help of bootlegger John, they get a shoe-shine kit and start shining shoes on busy sidewalks and railway platforms. Their circumstances face more uncertainty when Kamla finds out about their new-found profession, beats them up and throws them out of the house. They temporarily seek shelter with John, but when he is arrested, they have to fend for themselves. Things become bad to worse when Bombay enters the monsoon season, when people do not get their shoes shined; then the duo are separated – with Belu ending up with a rich family, and when she asks about Bhola, she is told that he is dead. The question remains is Bhola really dead, if not, what has been his fate?
