Tum Jo Mil Gaye Ho, Toh Yeh Lagta Hai (By: Mohammad Rafi, Lata Mangeshkar)
From the movie – Hanste Zakhm
Tum Jo Mil Gaye Ho Song Lyrics in English
Tum jo mil gaye ho, toh yeh lagta hai
Ke jahan mil gaya – (2)
Ek bhatke huye rahee ko, carvan mil gaya
Tum jo mil gaye ho, toh yeh lagta hai
Ke jahan mil gaya – (2)
Baitho naa dur hamse, dekho khafa naa ho – (2)
Kismat se mil gaye ho, milke juda naa ho – (2)
Meree kya khata hai, hota hai yeh bhee
Ke jamee se bhee kabhee aasama mil gaya
Ke jahan mil gaya
Tum kya jano tum kya ho, ek surila nagma ho
Bhigee raton me mastee, tapte din me saya ho
Tum kya jano tum kya ho, aab jo aa gaye ho
Jane naa dunga ke mujhe ek hasin mehraban mil gaya
Ke jahan mil gaya
Tum jo mil gaye ho, toh yeh lagta hai
Ke jahan mil gaya – (2)
Tum bhee the khoye khoye, me bhee bujha bujha – (2)
Tha ajnabee jamana, apna koyee naa tha – (2)
Dil ko jo mil gaya hai teraa sahara
Ek nayee jindagee kaa nishan mil gaya
Tum jo mil gaye ho, toh yeh lagta hai
Ke jahan mil gaya
Ek bhatke huye rahee ko, caravan mil gaya
Tum jo mil gaye ho, toh yeh lagta hai
Ke jahan mil gaya – (2)
Tum Jo Mil Gaye Ho Hindi Song Lyrics Translation
तुम जो मिल गेई हो, तोह ये लग्ता है
के जहान मिल गया – (2)
एक भटके हुय रही केओ, कारवन मिल गया
तुम जो मिल गेई हो, तोह ये लग्ता है
के जहान मिल गया – (2)
Baitho Naa Dur Hamse, Dekho Khafa Naa Ho – (2)
किस्मत से मिल गेई हो, मिल्के जुडा ना हो – (2)
मीनी के खता है, होटा है ये भी
के जेमे से भीखे काशी आशामा मिल गया
के जहान मिल गया
तुम kya an jano tum kya ho, एक सलीला नागा हो
भिजी रैटन मी मस्ती, टैपट दीन मी साया हो
तुम kya anao tum kya ho, aab jo aa gaye ho
जेन ना डंगा के मुजे एकसीन मेहरबान मिल गया
के जहान मिल गया
तुम जो मिल गेई हो, तोह ये लग्ता है
के जहान मिल गया – (2)
तुम भी द खॉय खॉय, मैं भी बुझा बुझा – (2)
था अजनाबी जमाना, अपना कोय ना था – (2)
दिल को जो मिल गया है तेरा सहारा
एक नाय जिंदगी का निशान मिल गया
तुम जो मिल गेई हो, तोह ये लग्ता है
के जहान मिल गया
एक भट्के हुय रही केओ, कारवां मिल गया
तुम जो मिल गेई हो, तोह ये लग्ता है
के जहान मिल गया – (2)
About the movie – Hanste Zakhm
Somesh lives a very wealthy lifestyle with businessman dad, Banwari, and housewife mom. His dad runs a bank, Canara Bank, and wants Somesh to take an active interest in helping him, Somesh spends all his time drinking alcohol, womanizing, and at the races. When Banwari asks Somesh to marry Rekha Mahendru, his friend’s, Superintendent of Police, Dinanath’s daughter, Somesh not only refuses but quarrels and leaves. Several weeks later, Somesh is apprehended by the police smoking cocaine and is brought back home. His father apologizes to him, and tells him that he will not force him to marry Rekha. Banwari wants to throw a big party on the bank’s anniversary, and asks Somesh to invite all his new-found friends and taxi-drivers from the slums, who he had been living with when he ran away from home. That night a number of well-dressed dignitaries arrive for the party, so do Somesh’s poor friends. His father wants to make an announcement about Somesh’s forthcoming engagement to Rekha until a woman named Chanda shows up. Somesh is in with love with Chanda and will not marry anyone else but her. The only problem is that Chanda is a highly paid prostitute and may have snared Somesh with her charms merely to get to his wealth. Watch what happens when Banwari decides to disown Somesh, leaving him penniless.