Too (By: Angaraag Mahanta, Shreya Ghoshal)
From the movie – Bobby Jasoos
Too Song Lyrics in English
Tu mera afsana tu mera paimana
Tu meri aadat ibaadat hai tu
Tu mera muskaana tu mera ghabrana
Tu mere gustakhi ki maafi bhi tu
Tu meri rag-rag mein tu meri nas-nas mein
Tu meri jaan hai aur tu meri rooh
Tu hi junoon bhi hai tu hi nasha bhi hai
Tu hi dua meri sajda bhi tu
Tu mera afsana tu mera paimana
Tu meri aadat ibaadat hai tu
Arziyaan de raha hai dil aao
Suno kuch keh raha hai dil aao
Aahatein kuch nayi si jaagi hai
Mausiki ik nayi hai sun jaao
Arziyaan de raha hai dil aao
Suno kuch keh raha hai dil aao
Tu mera afsana tu mera paimana
Tu meri aadat ibaadat hai tu
Tu mera muskaana tu mera ghabrana
Tu mere gustakhi ki maafi bhi tu
Tu meri rag-rag mein tu meri nas-nas mein
Tu meri jaan hai aur tu meri rooh
Tu hi junoon bhi hai tu hi nasha bhi hai
Tu hi dua meri sajda bhi tu
Tu mera afsana tu mera paimana
Tu meri aadat ibaadat hai tu
Jaagi si aankhon ko
De do na palkon ki chadar zara
Rukhe se honton ko
De do na saanson ki rahat zara
Inn haseen raaton ko
De do na khwaabon ki sauh-bat zara
Khwa hishein ye kahe
De do na apni si ulfat zara
Ranjhishein bhool kar chalein aao
Arziyaan de raha hai dil aao
Aahatein kuch nayi si jaagi hai
Mausiki ik nayi hai sun jaao
Arziyaan de raha hai dil aao
Suno kuch keh raha hai dil aao
Bin tere zindagi yuhin be-wajah beimaani lage
Bin tere zindagi jaise adhoori kahaani lage
Bin tere bastiyaan kyun dil ki sooni veerani kage
Bin tere zindagi kyun khud hi khud se be-gaani lage
Marziyaan mod kar chale aao
Arziyaan de raha hai dil aao
Aahatein kuch nayi si jaagi hai
Mausiki ik nayi hai sun jaao
Arziyaan de raha hai dil aao
Suno kuch keh raha hai dil aao
Tu mera afsana tu mera paimana
Tu meri aadat ibaadat hai tu
Tu mera muskaana tu mera ghabrana
Tu mere gustakhi ki maafi bhi tu
Tu meri rag-rag mein tu meri nas-nas mein
Tu meri jaan hai aur tu meri rooh
Tu hi junoon bhi hai tu hi nasha bhi hai
Tu hi dua meri sajda bhi tu
Tu mera afsana tu mera paimana
Tu meri aadat ibaadat hai tu
Too Hindi Song Lyrics Translation
तु मेरा अफसान तु मेरा पैमाना
तु मेरी Aadat Ibaadat है Tu
तु मेरा मुस्काना तु मेरा घब्राना
तु मेरे गुस्ताखी की माफी भी तु
तु मेरी रग-रग मीन तु मेरी नास-नास मीन
तु मेरी जान है और तु मेरी रोह
तु हाय जूनून भी है तु हाय नशा भी है
Tu HI DUA MERI SAJDA BHI TU
तु मेरा अफसान तु मेरा पैमाना
तु मेरी Aadat Ibaadat है Tu
Arziyaan de Raha Hai Dil Aaao
सनो कुच केन राह है दिल आओ
Aahatein kuch nayi si jaagi hai
Mausiki ik nayi hai sun jaao
Arziyaan de Raha Hai Dil Aaao
सनो कुच केन राह है दिल आओ
तु मेरा अफसान तु मेरा पैमाना
तु मेरी Aadat Ibaadat है Tu
तु मेरा मुस्काना तु मेरा घब्राना
तु मेरे गुस्ताखी की माफी भी तु
तु मेरी रग-रग मीन तु मेरी नास-नास मीन
तु मेरी जान है और तु मेरी रोह
तु हाय जूनून भी है तु हाय नशा भी है
Tu HI DUA MERI SAJDA BHI TU
तु मेरा अफसान तु मेरा पैमाना
तु मेरी Aadat Ibaadat है Tu
जागी सिंंकेन को
डी डो ना पाल्कन की चादर ज़रा
RUKHE SE HONTON KO
डे डो सांसन की राहत ज़रा
इन हसीन रत्न को
डे डो ना Khwaabon Ki Sauh-Bat Zara
Khwa Hishein आप Kahe
डी डो ना Apni Si Ulfat Zara
रंजिशीन भुूल कर चेलिन आओ
Arziyaan de Raha Hai Dil Aaao
Aahatein kuch nayi si jaagi hai
Mausiki ik nayi hai sun jaao
Arziyaan de Raha Hai Dil Aaao
सनो कुच केन राह है दिल आओ
बिन तेरे Zindagi Yuhin Be-Wajah Beimaani Lage
बिन तेरे जिंदगी जाइज़ एडुरी कहानी लेज
बिन तेरे Bastiyaan Kyun dil kowi veerani केज
बिन तेरे Zindagi Kyun Khud Hi Khud Se Be-Gaani Lage
मार्ज़ियान मॉड कर चेल आओ
Arziyaan de Raha Hai Dil Aaao
Aahatein kuch nayi si jaagi hai
Mausiki ik nayi hai sun jaao
Arziyaan de Raha Hai Dil Aaao
सनो कुच केन राह है दिल आओ
तु मेरा अफसान तु मेरा पैमाना
तु मेरी Aadat Ibaadat है Tu
तु मेरा मुस्काना तु मेरा घब्राना
तु मेरे गुस्ताखी की माफी भी तु
तु मेरी रग-रग मीन तु मेरी नास-नास मीन
तु मेरी जान है और तु मेरी रोह
तु हाय जूनून भी है तु हाय नशा भी है
Tu HI DUA MERI SAJDA BHI TU
तु मेरा अफसान तु मेरा पैमाना
तु मेरी Aadat Ibaadat है Tu
About the movie – Bobby Jasoos
Bobby Jasoos starring Vidya Balan, is a film that celebrates the aspiration of Bobby, who wants to become the number one detective in the old city area of Hyderabad. The film is directed by Samar Shaikh, produced by Dia Mirza and Sahil Sangha under their banner Born Free Entertainment and is presented by Reliance Entertainment. Bobby Jasoos releases on July 4th,2014.