Tere Mere (By: Naresh Iyer, Shweta Pandit)
From the movie – David
Tere Mere Song Lyrics in English
Ghulne de zara saanson mein
Ghulne de zara pyaar ko..
Har taraf har jagah
Faili chaandini to
Main hi kyun tarsoon chaand ko
Mere khuda kabhi yun hi
Koi khushi chhoti si
Kismat mein apni bhi to ho..
Tere mere pyaar ki aisi ho yeh dastaan
Aankhon se baatein ho bas yeh lab rahein
Lab rahein yeh zubaan tere mere pyaar ki
Ankahi ansuni ruhaani ruhaani
Yeh kahaani
Haan lehron ki bechaini mein
Tera izhaar hai
Chandini mein pighla pighla
Tera hi to pyaar hai
Apni subah se keh de
Jhootho ek baar re
Main to bhool jaaoongi
Kya galat hai kya sahi
Koi deewana sa hoke
Dil bhula sab bhula re
Sab bhula re
Tere mere pyaar ki aisi ho yeh dastaan
Aankhon se baatein ho bas yeh lab rahein
Lab rahein yeh zubaan tere mere pyaar ki
Ankahi ansuni ruhaani ruhaani
Yeh kahaani
Tere Mere Hindi Song Lyrics Translation
Ghulne de zara saanson mein
Ghulne de zara pyaar ko ..
हर ताराफ हर जाघा
Faili Chaandini को
मुख्य हाय Kyun Tarsoon Chaand Ko
मेरे खुदा कही युन हाय
कोई ख़ुशी छत्ती सी
Kismat mein apni bhi से हो ..
तेरे मात्र पफर की ऐसी हो ये दास्तान
Aankhon Se Baatein HAS YEH लैब Rahein
लैब राहेन ये जुबान तेरे पफर की
अंकी अंसुनी रुहानी रुहानी
ये कहानी
होन लेह्रॉन की बेकेनि मीन
तेरा इज़हर है
चंडीनी मी पिघला पिघला
तेरा हाय को पहर है
एपनी सुबाह से केह डी
Jhootho ek baar re
भुल jaaoongi के लिए मुख्य
Ka galat है kya sahihi
कोई दीवाना सा होक
दिल भला-सब भला रे
सब भला रे
तेरे मात्र पफर की ऐसी हो ये दास्तान
Aankhon Se Baatein HAS YEH लैब Rahein
लैब राहेन ये जुबान तेरे पफर की
अंकी अंसुनी रुहानी रुहानी
ये कहानी
About the movie – David
The story is about two Davids. David (Vikram) is a 30 year old fisherman living in Goa. David who is a carefree drunkard getting involved in pub fights and other unwanted activities falls for his friends deaf and mute fiancé Roma (Isha Sharvani). Meanwhile, the other David (Jiiva), is a 19 year old guitarist living in Mumbai. He hates his dad Father Noel (Nassar) for his philanthropist attitude. Meanwhile, an MLA attacks his dad and beats him up mercilessly with a group of people accusing that Noel is trying to convert everyone into Christianity. David learns that it was for the purpose of cheap publicity and he goes on trying to reach her. The two Davids are about to take a decision which will change their lives forever.
