Sweety (By: Aishwarya Nigam, Monali Thakur)
From the movie – Bobby Jasoos
Sweety Song Lyrics in English
Saj gayi mehfil dekho aaj mere yaar ki
Yaar ki yaar ki yaar ki
Kurti resham sharaare solahon shringar ki
Hey saj gayi mehfil dekho aaj mere yaar ki
Kurti resham sharaare solahon shringar ki
Naina kajal waale jaadu vaadu daale
Loot le saara yeh samaa
Aankhon ka aankhon se milna aur julna
Taanon pe baanon ke teeron ka chalna
Hum tere kaayal hain teeron se ghayal hain
Haaye haaye yeh tera thukrana
Re sweety dont you see i am dancing prom ti
Sweety ae dont you see i am dancing prom ti
Mehfil mein majnu ghoome dekho seena taan ke
Daave mohabbat ke par tevar hain gulfaam ke
Baatein lapete hain tareefein phenke hain
Dhokha dega yeh deewana
Sweety dont you see im running prom ti
Sweety dont you see im running prom ti
Arey raat kanwari aayi re
Dekho lakh nazare laayi re
Zulfon mein jhilmil se taare ka gazra
Nainon mein ratiya ki syaahi ka kajra
Maan le tu meri har khushi
Jaan le tujhi se hai hansi
Bajte nagaadon mein
Jhaanjhar jhankaron mein tujhko bas tujhko pukara
Sweety dont you see i am dancing prom ti
Sweety ae dont you see i am dancing prom ti
Dil mera zara sa dare kaise yakeen kare
Doraahe tiraahe chauraahe aur galiyan
Jab mauka ho fursat ho hamaari nagri chalna
Dil ka irada kachcha re
Jhootha hai tu ya sachcha re
Dil ki gehraayi mein bajti shehnayi hai
Kaise taraanon ko sunoon
Sweety dont you see i am dancing prom ti
Sweety ae dont you see i am dancing prom ti
Saj gayi mehfil dekho aaj mere yaar ki
Haari re haari main deewani tere pyaar ki
Naina kajal waale jaadu tujh par daale
Loot le saara yeh samaa
Sweety sweety dont you see dont you see
I am dancing i am dancing prom ti prom ti
Sweety ae dont you see i am dancing prom ti – 3
Sweety Hindi Song Lyrics Translation
साज गायि मेहफिल देखो आज मात्र यार की
यार की यार की यार की
कुर्ती रेशम शरायर सोलाहन श्रिंगर की
हे साज गायी मेहफिल देखो आज मात्र यार की
कुर्ती रेशम शरायर सोलाहन श्रिंगर की
नैना काजल वेडु वडू डेले
लूट ले सारा ये समा
एनंन का नंहोन से मिलना और जूलना
Taanon Pe Baanon Ke Teeron Ka Chalna
हम तेरे कायल हैन टेरॉन से भयाल हैन
हाय हाय ये तेरा थुक्राना
फिर से स्वीटी आप नहीं देखते हैं मैं नृत्य प्रोम टी
स्वीटी एई नहीं आप देखते हैं मैं नृत्य प्रोम ti हूँ
Mehfil mein majnu ghoome dekho sehaa taan ke
Daave Mohabbat Ke Par Tevar Hain Gulfaam Ke
Baatein Lapete Hain Tareefein फेनके है
ढोखा देगा ये दीवाना
स्वीटी नहीं आप im चल रहे प्रोम ti
स्वीटी नहीं आप im चल रहे प्रोम ti
Ory Raat Kanwari Aayi Re
Dekho Lakh Nazare Laayi Re
ज़ुल्फ़ॉन मीन झिलमिल से तारे का गाजरा
नैनीन मीन रतिया की सैही का काजरा
मान ली तु मेरी हर खुशी
जान ले तुझी से है हंसी
Bajte Nagaadon Mein
झंजहर झनकरन मीन तुज्हको बसे तुज्हको पुकारा
स्वीटी नहीं आप देखते हैं मैं नृत्य प्रोम ti हूँ
स्वीटी एई नहीं आप देखते हैं मैं नृत्य प्रोम ti हूँ
दिल मेरा ज़रा सा डियर काइज़ यकीन कर
Doraahe Tiraahe Chauraahe और Galiyan
जब माउका हो फर्सत हो हामाड़ी नागरी चालना
दिल का इरादा कच्छा रे
झूथ है तु या सच्चाका फिर से
दिल की गहरायी मीन बाजी शहनायी है
Kaise Taraanon Ko Sunoon
स्वीटी नहीं आप देखते हैं मैं नृत्य प्रोम ti हूँ
स्वीटी एई नहीं आप देखते हैं मैं नृत्य प्रोम ti हूँ
साज गायि मेहफिल देखो आज मात्र यार की
हारा रे हारी मुख्य दीवानी तेरे पफर की
नैना काजल वेडल जाडू तुज पैरा डेले
लूट ले सारा ये समा
स्वीटी स्वीटी नहीं आप देखते हैं कि आप देखते हैं
मैं नाच रहा हूं मैं नृत्य प्रोम टीआई प्रोम टी
स्वीटी एई नहीं आप देखते हैं मैं नृत्य प्रोम टी – 3
About the movie – Bobby Jasoos
Bobby Jasoos starring Vidya Balan, is a film that celebrates the aspiration of Bobby, who wants to become the number one detective in the old city area of Hyderabad. The film is directed by Samar Shaikh, produced by Dia Mirza and Sahil Sangha under their banner Born Free Entertainment and is presented by Reliance Entertainment. Bobby Jasoos releases on July 4th,2014.
