Sari Duneeya Hai Mujhpe Divani (By: Asha Bhosle)
From the movie – Boot Polish
Sari Duneeya Hai Mujhpe Divani Song Lyrics in English
Taro ko dil kee bat sunayi tamam rat
Tujhse bichhad kar nind naa aayi tamam rat
Aa aa aa……..
Mai baharo kee natkhat rani – (2)
Sari duneeya hai mujhpe divani – (2)
Haye mai baharo kee nat khat rani
Lutu dilo ko tirachhi najar se, tufan macha dun jaun jidhar se – (2)
Mujhe aati hai bate banani – (2)
Sari duneeya hai mujhpe divani – (2)
Haye mai baharo kee natkhat rani
Meree bahare jag se nirali, chahat kara de jaibo ko khali – (2)
Dil lagana hai gham kee kahani – (2)
Sari duneeya hai mujh pe divani – (2)
Haye mai baharo kee natkhat rani
Marta ho koyee apni bala se, yu hee rahenge apne tamashe – (2)
Mujhe apni hai duneeya basani
Sari duneeya hai mujh pe divani – (2)
Haye mai baharo kee natkhat rani
Sari Duneeya Hai Mujhpe Divani Hindi Song Lyrics Translation
Taro Ko dil kee Bat Samam Rat
Tujhse Bichhad Kar Nind Naai तामम चूहे
एए एए एए ……..
माई बहारो की नटखत रानी – (2)
साड़ी Duneyya Hai Mujhpe Divani – (2)
हाई माई बहारो की नट खत रानी
लुटू दिलो को तिरछी नजर से, तुफान माचा डुन जौन जिधि से – (2)
Mujhe Aati है Bate Baleani – (2)
साड़ी Duneyya Hai Mujhpe Divani – (2)
हाई माई बहारो की नातखत रानी
मेरी बहारे जग से निराली, चाहत करा डी जयबो को खाली – (2)
दिल लगाना है घाम की कहानी – (2)
साड़ी Duneeya है मुज पे दिवानी – (2)
हाई माई बहारो की नटखत रानी
मार्टा हो कोय एपनी बाला से, यू हे राहेंपे तमाशे – (2)
Mujhe Apni है Duneeya बसानी
साड़ी Duneeya है मुज पे दिवानी – (2)
हाई माई बहारो की नातखत रानी
About the movie – Boot Polish
Toddlers Belu and Bhola share an uncertain future when their mom dies in the plague, and their dad is imprisoned. They are then left in the uncaring care of Kamla, their aunt, who moonlights as a prostitute. She is cruel,abusive and forces them to take to a life of begging on the local trains, on beaches and crowded areas in Bombay. This is how the toddlers grow up, they want to lead a respectable life, and with the help of bootlegger John, they get a shoe-shine kit and start shining shoes on busy sidewalks and railway platforms. Their circumstances face more uncertainty when Kamla finds out about their new-found profession, beats them up and throws them out of the house. They temporarily seek shelter with John, but when he is arrested, they have to fend for themselves. Things become bad to worse when Bombay enters the monsoon season, when people do not get their shoes shined; then the duo are separated – with Belu ending up with a rich family, and when she asks about Bhola, she is told that he is dead. The question remains is Bhola really dead, if not, what has been his fate?
