Sapna Jahan (By: Sonu Nigam, Neeti Mohan)
From the movie – Brothers
Sapna Jahan Song Lyrics in English
Sapna jahan dastak na de
Chaaukat thi vo aankhe meri
Baaton se thi tabaad mein
Khamoshiyaan zadaa meri
Jabse pade tere kadam
Chalne lagi duniya meri
Mere dil mein jagah khuda ki khali thi
Dekha vahan pe aaj tera chehara hain
Mein bhatakta hua ek badal hoon
Jo tere aasmaan pe aake thehara hain
Tu rooh hain to mein kaaya banu
Tha umar mein tera saaya banu
Kehde to bann jau bairaag mein
Kehde to mein teri maaya banu
Tu saaj hain main raghini
Tu raat hain mein chandani
Mere dil mein jagah khuda ki khali thi
Dekha vahan pe aaj tera chehara hain
Mein bhatakta hua ek badal hoon
Jo tere aasmaan pe aake thehara hain
Hum pe sitaron ka ehsaan ho
Pura adhura harr arman ho
Ek dusare se jo bandhe hume
Baahon mein nahi si ek jaan ho
Aabaad ho chota sa ghar
Lag na sake kisi ke nazar
Mere dil mein jagah khuda ki khali thi
Dekha vahan pe aaj tera chehara hain
Mein bhatakta hua ek badal hoon
Jo tere aasmaan pe aake thehara hain
Sapna Jahan Hindi Song Lyrics Translation
सपना जहान दास्ताक ना डे
Chaaukat Thi Vo Aankhe Meri
Baaton Se Thi Tabaad Mein
खमोशियान ज़दा मेर
जैबी पेड तेरे कदम
चेले लगि दुनीया मेरी
मेरे दिल मीन जाघ खुदा की खेली थी
देखा वान पे आज तेरा चेहरा हैन
Mein भटकट हुआ एक बादल हुन
जो तेरे आसमान पीएएएएईएचएआरए हेन
तु रोह ने मीन काया बानू को
था उमर मीन तेरा साया बानू
Kehde से बान जौ बैराग मीन
केहेडे टू मीन तेरी मया बानू
तु साज हेन मुख्य रघिनी
तु रत हेन मीन चंदानी
मेरे दिल मीन जाघ खुदा की खेली थी
देखा वान पे आज तेरा चेहरा हैन
Mein भटकट हुआ एक बादल हुन
जो तेरे आसमान पीएएएएईएचएआरए हेन
हम पीई SITARON KA Ehsaan हो
पुरा अधूरा हैर अरमान हो
एक दुसारे से जो बंधह ह्यूम
Baahon Mein Nahi Si Ek Jaan Ho
Aabad Ho Chota सा घर
लैग ना सेस्की के नज़र
मेरे दिल मीन जाघ खुदा की खेली थी
देखा वान पे आज तेरा चेहरा हैन
Mein भटकट हुआ एक बादल हुन
जो तेरे आसमान पीएएएएईएचएआरए हेन
About the movie – Brothers
The story of two estranged brothers comes to play in the rink. David Fernandes quits his job as a Physics teacher to become a full-time fighter. He is willing to do whatever it takes to save his ill daughter. Monty Fernandes creates a storm on the internet with just one video. Finally getting the chance to prove himself to the world, he trains vigorously. Two brothers, two fighters, and one ultimate fight.