Rangreli (By: Shreya Ghoshal, Wajid)
From the movie – Daawat-e-Ishq
Rangreli Song Lyrics in English
Isshtihaaron waali mohabbat karte hain be gaane
Imtihaano waali mohabbat karte hai deewane
Haan ishtihaaron waali mohabbat
Karte hain be gaane
Imtihaano waali mohabbat karte hai deewane
Teri meri deewangi ke aa chal gaad de jhande
(Rangreli rangreli jaana rangreli rangreli
Ishq ko rang mein rang de apne rang rang rangreli) – 2
Haan parde uda ghoonghat utha
Ishq ki sharm o haya de hata
Par para para parde uda ghoonghat utha
Ishq ki sharm o haya de hata
Saara jahan bole jisey
Ishq ki boli badal daale aa
Kaarobaron waali mohabbat
Karte hain be imaane
Sachche waadon waali mohabbat
Karte hain deewane
Haan jhoom ke aa dhoom se
Chal prem patakhe phodein
Rangreli rangreli jaana rangreli rangreli
Ishq ko rang mein rang de apne
Rang rang rangreli
Rangreli rangreli jaana rangreli rangreli
Ishq ko rang mein rang de apne rang rang rangreli
Haan tere figure pe har nazar
Main to hoon teri akal pe fida
Tere figure pe har nazar
Main to hoon teri akal pe fida
Arey roop tere pe chhore marein
Par main to til til pe teri mita
Body beauty waali mohabbat karte hain re dhongi
Tuning setting waali mohabbat karte hain atrangi
Aa zor se aa shor se chal prem ka bigul bajaayein
(Rangreli rangreli jaana rangreli rangreli
Ishq ko rang mein rang de apne rang rang rangreli) – 2
Rangreli Hindi Song Lyrics Translation
Isshtihaaron Waali Mohabbat Karte Hain Gaane हो
इम्तिहानो वली मोहब्बत कार्त है दीवाना
हन इशतीरन वाली मोहब्बत
Karte Hain Gaane हो
इम्तिहानो वली मोहब्बत कार्त है दीवाना
तेरी मेरी दीवांगी के एए चाल गाड डी झांडे
(रंगरेली रंगरेली जना रंगरेली रंगरेली
Ishq ko रंग Mein रंग डी Ane रंग रंग रंगरेली) – 2
हन परदे उडा Ghoonghat उटा
इश्क की शर्म ओ हाया डी हता
PARAA PARA PARA PARDE UDA GHOONGHAT UTHA
इश्क की शर्म ओ हाया डी हता
सारा जहान बोले जिसी
इश्क की बोली बादल डेले एए
कारोबारन वाली मोहब्बत
Karte Hen Imaane
साचे वेडन वाली मोहब्बत
Karte Hain Deewane
होन झूम के एए धुम से
Chal Prem Pathake Phodein
रंगरेली रंगरेली जना रंगरेली रंगरेली
Ishq ko रंग mein रंग डी Ane
रंग रंग रंगरेली
रंगरेली रंगरेली जना रंगरेली रंगरेली
Ishq ko रंग mein रंग डी Ane रंग रंग रंगरेली
हन तेरे चित्रा पे हर नज़र
मुख्य से हुन तेरी अकल पे फिडा
तेरे चित्रा पे हर नज़र
मुख्य से हुन तेरी अकल पे फिडा
अरे रोप तेरे पीएच कोर मारिन
TIL TIL TER TERI MITA के लिए मुख्य
बॉडी ब्यूटी वाली मोहब्बत कार्ते है फिर धोगी
वली मोहब्बत कार्टे हैन अटंगी की सेटिंग ट्यूनिंग
एए ज़ोर से एए शोर से चाल प्रेम का बिगुल बाजायेन
(रंगरेली रंगरेली जना रंगरेली रंगरेली
Ishq ko रंग Mein रंग डी Ane रंग रंग रंगरेली) – 2
About the movie – Daawat-e-Ishq
A deliciously romantic coming together of Gulrez “Gullu” Qadir (Parineeti Chopra) a Hyderabadi shoe-sales girl disillusioned with love because of her encounters with dowry-seeking men; and Tariq “Taru” Haidar (Aditya Roy Kapur) a Lucknawi cook who can charm anybody with the aroma and flavours of his biryani and kebabs. In the clash of diametrically opposite but equally spicy cultures of Hyderabad and Lucknow, Gullu and Taru arrive at a “tuning-setting”, rewrite traditional recipes of love, crush old-fashioned world-view and make their own masaledaar albeli rangreli pichchar – Daawat-e-Ishq.
