Rab Jaane (By: Rahat Fateh Ali Khan)
From the movie – Back 2 Love
Rab Jaane Song Lyrics in English
Ik chehre pe chehre jaise chehre kitane hai
Koan batae tere kitane mere kitane hai
(Main teri aankhon se aise phisal jaaun
Ghirun main dil mein tere aur yun sambhal jaaun) – (2)
Ye ishq maan le meri ye mannate maangu
Dil ishq bhul chala main bhala kidhar jaaun
(Ke tere ishq mein khud se ghuzar gaya hoon main
Rab jaane jaane jaane rab jaane
Jaane jaane rab jaane jaane jaane) – (2)
(Jahan ho ishq wahan pe talaash rehati hai
Khushi khushi se zara si udaas rehati hai) – (2)
Ye ishq dariyan yahan pe pyaas rehati hai
Ghadi kyun raste pe aur saans aash rehati hai
Utaar de ise jo bhi libaas pehna hoon
Mera libaas tera ishq mein kyaa silvaaun
Kisi se keh ke yaa kisi ishq ko ye kehlaaun
Tum samne se ghuzar aur main theher jaaun
(Ke tere ishq mein khud se ghuzar gaya hoon main
Rab jaane jaane jaane rab jaane
Jaane jaane rab jaane jaane jaane) – (2)
Ishq mein haq ka ladta jaayein jung lage talvaare
Ishq ke haath laga din rakhe baaki dil pe kaare
(Ye ishq chahen to khud mod mod mud jaayein
Ye ishq tod ke jod to jod jud jaayein) – (2)
Basa basaya shaher ka shaher ujad jaayein
Hari rahe woh kalayi jise pakad jaayein
Buja buja ke jise baar baar reata hoon
Main peale meri ye maintaa kahin pe failaun
Phir ek dil ye mera khalipan tahel jaaun
Jo taza ishq ho aise kise mein mehel jaaun
(Ke tere ishq mein khud se ghuzar gaya hoon main
Rab jaane jaane jaane rab jaane
Jaane jaane rab jaane jaane jaane) – (2)
Rab Jaane Hindi Song Lyrics Translation
Ik Chehre Pe Chehre Jaise Chehre Kitane Hai
कोन Batae तेरे Kitane मात्र कितन है
(मुख्य तेरी एनंन से ऐस फ़िसल जैन
Ghirun Main Dil Mein Tere Aur Yun Sambhal Jaaun) – (2)
तुम ishq maan le meri ye mannate maangu
दिल इश्क भुल चाला मुख्य भाला अपहर जैन
(के तेरे ishq mein khud se ghuzar गया hoon main
रब जान जेन जेन रब जान
जान जेन रब जान जेन जाग) – (2)
(जहान हो इश्क वाशन पे तालाश रेहाती है
ख़ुशी ख़ुशी से ज़रा सी उदास रेहाती है) – (2)
ये ishq Darian Yahan पे Pyaas Rehati है
गड़ी क्युन रास्ट पे और सांस आशु रेहाती है
यूटार डी ईएस जो भी लिबा साहना हुन
मेरा libaas tera ishq mein kyaa silvaaun
किसि से के केई के याकी इश्को को ये किहलाउन
तुम samne se ghuzar और मुख्य theher jaaun
(के तेरे ishq mein khud se ghuzar गया hoon main
रब जान जेन जेन रब जान
जान जेन रब जान जेन जाग) – (2)
Ishq Mein Haq Ka Ladta Jaayein Jung Lage Talvaare
इश्क के हैथ लागा दीन राखी बाकी दिल पीएएएएएआरई
(Ye ishq chahen के लिए Khud mod mod mud jaayein
Ye ishq tod के jod jod jaayein के लिए) – (2)
बसा बसया शाहर का शाहर उजद जायेन
हरि राह वह कलयई जेस पकाद जायेन
Buja Buja Ke Jise Baar Baar Reata HOON
मुख्य पेले मेरी तुम रखना कहिन पे असावण
फ़िर एक दिल तुम मेरा खलीपैन ताहेल jaaun
जो ताज़ा इश्क हो ऐस केइज़ मीन मेहेल जैन
(के तेरे ishq mein khud se ghuzar गया hoon main
रब जान जेन जेन रब जान
जान जेन रब जान जेन जाग) – (2)
About the movie – Back 2 Love
Story of a couple in a contractual relationship where they meet only for 2 hours a day and behave like strangers during other times.
