Pyaar Aankhon Ka Darpan, Pyaar Sine Ki Dhadkan (By: S P Balasubrahmanyam)
From the movie – Betaj Badshah (1994)
Pyaar Aankhon Ka Darpan Song Lyrics in English
Pyaar aankhon ka darpan, pyaar sine ki dhadkan
Pyaar saanson ki sargam, pyaar yaadon ka mausam
Pyaar janjeerein tode, pyaar tute dil jode
Pyaar meera ka pyaala, pyaar na mitanewaala
Pyaar santo ki waani, pyaar toh hai kurbaani
Pyaar chopaayi nirgun, shaam ki bansi ki dhun
Pyaar hawa ka hai jhonka, pyaar hai ishwar allaah
Pyaar hai geeta, pyaar hai bibal, pyaar hi kuraan hai
Pyaar toh ik imtehaan hai – (2)
Pyaar Aankhon Ka Darpan Hindi Song Lyrics Translation
पयार आंकेन का दारपन, पहर सिन की धडकन
पयार सांसन की सरगम, पहर याडन का मौसम
Pyaar Janjeerein Tode, Pyaar tute dil jode
प्यारे मीरा का पाला, पफर ना मितानेवाला
पहर सैंटो की वाणी, पहर तोह है कुर्बानी
पयार चोपायि नीरगुन, शाम की बंसी की धुन
प्यारा हवा का हैई झोनका, पहर है ईश्वर अल्लाह
पहर है गीता, पहर है बाईबाल, पहर हाय कुरान है
पहर तोह आईके इम्तेहान है – (2)
About the movie – Betaj Badshah (1994)
Well known for his believes in fairness, justice, and fair play, Raja Prithviraj holds sway over a large rural territory in India. His word is the law, and no one would dare to cross swords with him. Prithviraj lives with his only daughter, Tejeshwani, in their exclusive palace. Years later, Tejeshwani has now grown up, attends college, on occasion with her pet cheetah, meets with handsome young fellow collegian, and after several misunderstandings and confrontations, both fall in love with each other. When Prithviraj comes to know of Arjun, he invites him to his palace, insults him, and asks him never to see Tejeshwani again. Watch what Arjun and Tejeshwani do to change her father’s mind, knowing fully well that no one in their community will stand up against the Raja.