O Aanewale Ruk Ja (By: Lata Mangeshkar)
From the movie – Devdas (1955)
O Aanewale Ruk Ja Song Lyrics in English
O aanewale ruk ja koyee dam, rasta ghere hain bahar lakho gham – (2)
O aanewale aanewale…..
Aa mai tujhe aankho me basa lu
Rang bhare aanchal me chhupa lu
Tujh peh luta du -2 dilo jan o nadan
O sharmanewale, sharmanewale ruk ja koyee dam
Rasta ghere hain bahar lakho gham
O aanewale aanewale……..
Nikhra huwa hain rat kaa jadu
Bikhree huyee hai julfo kee khushbu
Dil kaa ishara -2 pahchan mai kurban
O tadpanewale, tadpanewale ruk ja koyee dam
Rasta ghere hain bahar lakho gham
O aanewale aanewale……..
Payal kee jhankar me kho ja, sapno ke sansar me kho ja
Rah ja yahee -2 peh mehman kaha man
O tarsanewale, tarsanewale ruk ja koyee dam
Rasta ghere hain bahar lakho gham
Aanewale, aanewale, aanewale, aanewale…….
O Aanewale Ruk Ja Hindi Song Lyrics Translation
O Aanewale Ruk ja Koyee Dam, रास्ता घेषी है बहार लखो घाम – (2)
ओ Aanewale Aanewale …..
Aa mai tujhe anankho me basa lu
रंग भेयर आंचल मी छपा लू
तुज पे लुटा डु -2 दिलो जन ओ नदान
हे शर्मनेवाले, शर्मानेवाले रुक जा कोय डैम
रास्त घोयर हैन बहार लखो घाम
ओ Aanewale Aanewale ……..
निखरा हुवा है रात्रि काए जैदु
Bikhree Huyee Hai Julfo Kay Khushbu
दिल का इशारा -2 पहचन माई कुरबन
ओ तादपेनवेले, तादपेनवेले रुक जा कोय डैम
रास्त घोयर हैन बहार लखो घाम
ओ Aanewale Aanewale ……..
पायल की झनकर मैं खो जा, सपनो के संसार मी खो जा
RAH JA YAHEE -2 PEH MEHMAN KAHA MAN
ओ तर्सनेवाले, तर्सनेवाले रुक जा कोय डैम
रास्त घोयर हैन बहार लखो घाम
ऐनवेले, आइनवेले, एनेवेश, आमावेल …….
About the movie – Devdas (1955)
Devdas and Parvati had been inseparable as children, and as they grew older, Love Blossomed. Devdas is sent away for studies by his parents – he and Parvati are separated. A chain of events lead to Parvati being married off to someone else and Devdas drowns his sorrows in alcohol. When Devdas is pronounced critical due to his drinking, he remembers the promise he had made to Parvati, of coming to see her before he dies. Will he fulfilled this promise or not?
