Nayan Tarse Daras Na Mile (By: Amit Trivedi)
From the movie – Dev D
Nayan Tarse Daras Na Mile Song Lyrics in English
Nayan tarse nayan tarse
Daras na mile nayan tarse
Nayan tarse nayan tarse
Dono se bahe dhar nayan tarse
Haare ye path nihar
Nayan tarse tarse tarse re
Bisar gaye bisar gaye kitne – 2
Virah me jal jal pal wo gaye badal
Swaha swaha swaha
Bisar gaye bisar gaye kitne – 2
Sunahre ye din kali raat me gaye dhal
Rama rama rama rama re
Sawan barse sawan barse
Tapish ki phuhar sawan barse
Sawan barse saawan barse
Chubhan de hazar sawan barse
Gali si lage malhar
Sawan barse barse barse re
Bisar gaye bisar gaye kitne – 2
Virah me jal jal pal wo gaye badal
Swaha swaha swaha
Bisar gaye bisar gaye kitne – 2
Sunahre ye din kali raat me gaye dhal
Rama rama rama rama re
Nayan Tarse Daras Na Mile Hindi Song Lyrics Translation
नयन टैर्स नयन टैर्स
दारस ना माइल नयन टैर्स
नयन टैर्स नयन टैर्स
डोनो से बहा नायन टैर्स
हारे ये पथ निहार
नयन टैर्स टैर्स टैर्स रे रे
बिसार गे बिसार गे किटने – 2
Virah me jal jal pal wo gaye बादल
स्वाह स्वहा स्वहा
बिसार गे बिसार गे किटने – 2
सुनहर ये दीन काली रत मी गेह ढल
राम राम राम राम रे
सावन बार्स सावन बार्स
टैपिश की फुहर सावन बार्स
सावन बार्स सावन बेससे
चुबान दे हजर सावन बार्स
गली सी लेज मल्हार
सावन बार्स बार्स बार्स री
बिसार गे बिसार गे किटने – 2
Virah me jal jal pal wo gaye बादल
स्वाह स्वहा स्वहा
बिसार गे बिसार गे किटने – 2
सुनहर ये दीन काली रत मी गेह ढल
राम राम राम राम रे
About the movie – Dev D
Dev who, after spurning Paro’s love due to a misunderstanding, turns to drugs and vodka for solace. Paro moves on but Dev still is in remorse. He meets Chanda, a prostitute with problems of her own. Dev likes her but his penchant for self-destruction prevents him and Chanda from truly getting together. He also meets sleazy people like Chunni, Chanda’s pimp who drags Dev further into self-destruction to further his own needs.