Nako Re Nako (By: Javed Ali, Wajid Khan)
From the movie – Dhoondte Reh Jaoge
Nako Re Nako Song Lyrics in English
Everybody
Here we go
Soni soni kudiya hai, jaadu ki pudiya hai
Mauja toh ho jaane de
Wats up
Are soni soni kudiya hai, jaadu ki pudiya hai
Mauja toh ho jaane de
Mujhape reham kar, thoda sa karam kar
Life ton ban jaane de
Aish kar, cash kar, nahi toh ? pachhataayega
Nako nako aata nako, andar tu karwaayega
Mujhe lafada nahi mangata, re bhaau mala nako re nako – (2)
(Nako re nako nako nako re nako
Nako nako re nako, nako nako nako nako nako) – (2)
Laale ithe aa, masti da jamaana hai
Paape paape da baat mein nahi aana hai
Pili pili dhup hai, har taraf kya roop hai
Pichhe mere kyun pada re (baaba re -4)
Aish kar, cash kar, nahi toh ? pachhataayega
Nako nako aata nako, andar tu karwaayega
Mujhe lafada nahi mangata, re bhaau mala nako re nako – (2)
Aha, ? ne kaha hai, jo apane pairon pe khade hoke ikhlaao
Toh jamaana hai
Cash le le, paani pi le, khaana kha le, nako re nako
Are chai pi le da ra da da, di ri da da, nako re nako
(Nako re nako nako nako re nako
Nako nako re nako, nako nako nako nako nako) – (2)
Ja be ja be ja, janmon se kunwaara hai
Ha re ha re ha upar se ishaara hai
Mauka hai tu jaan le, kehana mera maan le
Bachche ki na jaan le, re (baaba re -4)
Aish kar, cash kar, nahi toh ? pachhataayega
Nako nako aata nako, andar tu karwaayega
Mujhe lafada nahi mangata, re bhaau mala nako re nako – (2)
(Nako re nako nako nako re nako
Nako nako re nako, nako nako nako nako nako) – (2)
Nako Re Nako Hindi Song Lyrics Translation
हर
ये रहा
सोनी सोनी कुडिया है, जाडू की पुदीया है
माउजा तोह हो जेन डे
क्या चल रहा है
क्या सोनी सोनी कुडिया है, जाडू की पुदीया है
माउजा तोह हो जेन डे
मुजपप रिहम कर, थोडा सा करम करम कर
जीवन टन प्रतिबंध जान डे
ऐश कर, कैश कर, नही तेह? पचतायागा
नाको नाको आटा नाको, आंदार तु करवादागा
Mujhe Lafada Nahi Mangata, रे भौऊ माला नाको रे नाको – (2)
(नाको रे नाको नाको नाको रे नाको
नाको नाको रे नाको, नाको नाको नाको नाको नाको) – (2)
लाले इथे एए, मास्टी दा जमाना है
Paape Paape Da Baat Mein Nahi Aana Hai
पिली पिली धुप है, हर ताराफ काया रूप है
पिचवे मात्र क्युन पाडा रे (बाबा आरई -4)
ऐश कर, कैश कर, नही तेह? पचतायागा
नाको नाको आटा नाको, आंदार तु करवादागा
Mujhe Lafada Nahi Mangata, रे भौऊ माला नाको रे नाको – (2)
आह,? नेका है, जो अपेन जोयरन पे खड़े होक इखलाओओ
तोह जमाना है
कैश ले ले, पैनी पाई ले, खाना खा ले, नाको रे नाको
Chai Pi Le Da Ra Da Da, DI RI DA DA, NAKO RE NAKO हैं
(नाको रे नाको नाको नाको रे नाको
नाको नाको रे नाको, नाको नाको नाको नाको नाको) – (2)
जा जा ‘जा जा, जानमोन से कुंवार है
हा रे हा रे हा उपर से इशारा है
मौका है तु जान ले, केहाना मेरा मान ले
बच्चे की ना जैन ले, रे (बाबा आरई -4)
ऐश कर, कैश कर, नही तेह? पचतायागा
नाको नाको आटा नाको, आंदार तु करवादागा
Mujhe Lafada Nahi Mangata, रे भौऊ माला नाको रे नाको – (2)
(नाको रे नाको नाको नाको रे नाको
नाको नाको रे नाको, नाको नाको नाको नाको नाको) – (2)
About the movie – Dhoondte Reh Jaoge
A Bollywood producer-turned-petty thief, Raj Chopra (Paresh Rawal), who blames Subhash Ghai, Yash Chopra, Ronnie Screwvala, and others for his failures, and an unemployed Chartered Accountant, Anand Pawar (Kunal Khemu), cook up a scheme to attract 5 Crores each (50 million rupees) from 21 investors (a total of 105 Crores). Raj invests 5 Crores to make the worst possible movie ‘Solay Se L’Gaan Tak’, with the worst possible crew and actors, ensure that it has a storyline that is sure to fail at the box office, and pocket the remainder of the 100 Crores. All goes according to plan – but then Murphy’s Law prevails – resulting in hilarious chaos.