Mohe Rang Do Laal (By: Shreya Ghoshal, Pandit Birju Maharaj)
From the movie – Bajirao Mastani
Mohe Rang Do Laal Song Lyrics in English
(Mohe rang do laal) – 2
Nand ke laal laal
Chedo nahi bas rang do laal
Mohe rang do laal
(Dekhu dekhu tujhko me hoke nihal) – 2
Chhu lo kora mora kaanch sa tann
Nain bhar kya rahe nihaar
Mohe rang do laal
Nand ke laal laal
Chhedo naahi bas rang do laal
Mohe rang do laal
(Marodi kalai mori )- 2
(Haa kalai mori) – 2
Marodi kalai mori
Churri chatkai ittrai
To chori se garawa lagaai
(Hari ye chunariya
Jo jhatake se chheeni ) – 2
Me to rangi hari hari ke rang
Laaj se gulaabi gaal
Mohe rang do laal
Nand ke laal laal
Chhedo nahi bas rang do laal
(Mohe rang do laal) – 2
Mohe Rang Do Laal Hindi Song Lyrics Translation
(मोहे रेंज डो लॉल) – 2
नंद के लाल लॉल
चेडो नाहि बेस रेंज डो लॉल
मोहे रेंज डो लॉल
(Dekhu Dekhu Tujhko Me Hoko Nihal) – 2
छु लो कोरा मोरा कांच सा टैन
नैन भार काया राह निहर
मोहे रेंज डो लॉल
नंद के लाल लॉल
छेडो नाही बास रेंज डो लॉल
मोहे रेंज डो लॉल
(मारोदी कालई मोरी) – 2
(हा कलई मोरी) – 2
मारोदी कालई मोरी
Churri Chatkai Ittrai
चोरी से गेरा लागाई के लिए
(हरि ये चुनीरिया
जो झाटके से छीनी) – 2
मुझे रंगी हरि हरि के रेंज
लाज से गुलबी गाल
मोहे रेंज डो लॉल
नंद के लाल लॉल
छेडो नाहि बेस रेंज डो लॉल
(मोहे रेंज डो लॉल) – 2
About the movie – Bajirao Mastani
Bajirao 1, who fought over 41 major battles and many others, was reputed never to have lost a single one of them. Bajirao is described as “RANMARD” a man made of and for the battlefield. Bajirao said to his brother “Remember that night has nothing to do with sleep. It was created by God, to raid territory held by your enemy. The night is your shield, your screen against the cannons and swords of vastly superior enemy forces. ” A born cavalry leader Bajirao was unequaled for the daring and originality of his genius. Mastani, the fabled warrior princess was the daughter of Raja Chattrasal and his Persian wife Roohani Begum. An expert dancer, singer and warrior, Mastani is sent to battle at the head of the Bundelkhand army. A chance meeting on a war field where they fight on the same side, puts Bajirao and Mastani on a course of passionate love- that is unstoppable by either of their families, by war or by death itself.