Meree Maa Ne Laga Diye (By: Kavita Krishnamurthy, Lata Mangeshkar, Pamela Chopra)
From the movie – Darr
Meree Maa Ne Laga Diye Song Lyrics in English
(Meree maa ne -2 laga diye solah button meree cholee me
Mere babul, o mere babul too abb jaldee se baithade mujhe dolee me) – (2)
Mere babul too abb jaldee se baithade mujhe dolee me
Meree payal me satara ghungru, mai satara sal kee huyee
(Yahee toh woh, o yahee toh woh umar
Hai jis me key sohnee mahiwal kee huyee) – (2)
Mere hatho -3 me atharah chudiya, mai chham chham nachadee phira
Pichhe, picche meree laj nighodee, mai aage aage nachdee phira – (2)
Jhutee daree peh much lagake, daga woh beiman reh gaya
Aaya banke, o aaya banke galee kaa darzi, kamij kaa woh nap ley gaya – (2)
Kaise de du hay, kaise de du de du
Kaise de du mai dil tujhe sajana, yeh dil hai rumal toh nahee
Kaise ley lu -2 mai tere kangna kahee yeh koyee chal toh nahee
Koyee ladka pasand nahee aaya, key bas maine naa kardee
Nam uska -2 magar jab aaya toh phat maine han kardee
Oy shava shava shava
Kaise jao sajana se milne mai kaise ikrar karlu
Sab puchenge o (sab puchenge aayee kaha se bahana taiyar kar lu) – (2)
Mere naino key tir kaman se, churake sare tir ley gaya
Mai naha key talab se nikalee woh meree tasvir ley gaya
Kuchh de key kya kuchh de key use too wapas woh teree tasvir mang ley
Aisa naa ho (aisa naa ho key chourahe peh woh teree tasvir tang de) – (2)
Mujhe sakhiyo -3 aise naa nachao kee yeh hai sasural meree
Mere lehnge me -2 ghungru lagao, toh phir dekho chal meree -(2)
Meree maa ne -2 laga diye solah button meree cholee me
Mere babul, o mere babul too abb jaldee se baithade mujhe dolee me
Mere babul too abb jaldee se baithade mujhe dolee me
Meree Maa Ne Laga Diye Hindi Song Lyrics Translation
(मेरी मा ne -2 laga diye solah बटन मेरी चाली मुझे
मात्र बाबुल, ओ मात्र बाबुल भी अब्ब जड़ी से भाइटदे मुजे डोली मी) – (2)
मात्र बाबुल भी abb jaldee se baithade mujhe dolaee मुझे
मेरी पायल मी सतारा घनग्रू, माई सतारा साल की हुय
(याहिँ टह वह, हे याहे टोह वो उमर
है jis me कुंजी sohnee mahiwal kee heee) – (2)
मेरे हैथो -3 मी अथराह चुदिया, माई चम्मा चम नचादी फिरा
पिच, पिच मीर लाज नाइघोदी, माई एजजी नचदी फिरा – (2)
झूति डैनी पीह बहुत लैगैक, दागा वो बेमन रे गया
आया बान्के, ओ आया बान्के गैले का दर्ज़ी, कामिज का वह नेप लेई गया – (2)
Kaise de du Hay, Kaise de de de du
Kaise de du mai dil tujhe sajana, ये दिल है रुमल तोह नही
Kaise Ley Lu -2 माई तेरे कंगना काह ये कोय चेल तोह नही
Koyee Ladka Pasand Nhehee Aaya, कुंजी Bas Maine Naa Kardee
नाम Uska -2 Magar Jab Aaya Toh Phat Maine Han Kardee
OY Shava Shava Shava
Kaise Jao Sajana Se Milne Mai Kaise Ikrar Karlu
SAB PUCHENGE O (SAB PUCHENGE AAYEE KAHA SE BAHANA TAIYAR KAR LU) – (2)
मात्र नैनाओ की टीआईआर कामन एसई, चूरेक सरे टीआईआर ले गया
माई नाहा कुंजी तालाब से निकली वो मेरी तसवीर लेई गया
कुच डी कुंजी केय कुच डी कुंजी भी wapas woh teree tasvir mang ley का उपयोग करें
AISA NAH HO (AISA NA HO KEY CHOURAHE PEH WOH TEREE TASVIR TAND DE) – (2)
Mujhe Sakhiyo -3 Aise Naa Nachao ke yeh hai sasural meree
मेरे लेहनेज मी -2 घनग्रू लागो, तोह फ़िर देखो चाल मेरी – (2)
मेरी मा ne -2 laga diye solah बटन मेरी चाली मुझे
मेरे बाबुल, ओ मात्र बाबुल भी अब्ब जड़ी से भाइटदे मुजे डोली मी
मात्र बाबुल भी abb jaldee se baithade mujhe dolaee मुझे
About the movie – Darr
DARR is Rahul’s (Shahrukh Khan) story whose love and obsession for Kiran (Juhi Chawla) frees him from all fears of life and death. It is Sunil’s (Sunny Deol) story, whose enduring love and passion for Kiran gives him the courage to face the fear of death. It is Kiran’s story caught between one man’s love and another man’s obsession. She fears one and fears for the other.