Maria Pitache (By: Remo Fernandes)
From the movie – David
Maria Pitache Song Lyrics in English
O maria pitache – 8
Maara maari maaro meri maria – 2
Dishum dishum
Barra de damao mi luzi, estreit e comprid – 2
Aleg na entrad mi luzi, triste na saied – 2
Rapariga fei mi luzi nao se pode nascer – 2
Coma a pera verd mi luzi nao se pode comer – 2
Oh maria pitache
Peer lata jheer lata sumdi mein aaila – 2
Kal ko sali bar mein aali meri maria – 2
Woh nahi banti toh apan uska banenga
Purse banega ya lipstick banenga
Chewing-gum banega toh do hothon se khelenga
Phenk bhi degi toh sala sandle se chipkenga
Oh maria pitache – 12
Maria Pitache Hindi Song Lyrics Translation
ओ मारिया पिटैच – 8
मारा मारी मारो मेरी मारिया – 2
डिशम डिशम
बररा डी दामो मील लुज़ी, एस्ट्रीट ई कंप्रिड – 2
Aleg na entrad mi luzi, triste na saied – 2
रॅपारीगा फी मील लुज़ी ना से पॉड नसर – 2
कोमा ए पेरा वर्ड मील लुज़ी ना से पॉड कॉमर – 2
ओह मारिया पिटैश
पीर लता झीर लता सुमदी मी ऐला – 2
कल को साली बार मीन आली मेरी मारिया – 2
वह नाहि बंती तोह एपन यूएसका बनेंगा
पर्स Banega Ya Lipstick Banenga
च्यूइंग-गम बनेगा तोह होथोन से खेलेंगा
फेनक भी देगी तोह साला सैंडल से चिपकेंगा
ओह मारिया पिटैश – 12
About the movie – David
The story is about two Davids. David (Vikram) is a 30 year old fisherman living in Goa. David who is a carefree drunkard getting involved in pub fights and other unwanted activities falls for his friends deaf and mute fiancé Roma (Isha Sharvani). Meanwhile, the other David (Jiiva), is a 19 year old guitarist living in Mumbai. He hates his dad Father Noel (Nassar) for his philanthropist attitude. Meanwhile, an MLA attacks his dad and beats him up mercilessly with a group of people accusing that Noel is trying to convert everyone into Christianity. David learns that it was for the purpose of cheap publicity and he goes on trying to reach her. The two Davids are about to take a decision which will change their lives forever.