Main Tenu Samjhawan Ki (By: Arijit Singh, Shreya Ghoshal)
From the movie – Humpty Sharma Ki Dulhania
Main Tenu Samjhawan Ki Song Lyrics in English
(Nahi jeena tere baaju nahi jeena, nahi jeena – 2) – 2
Main tenu samjhawan ki na tere bina lagda jee – 2
Tu ki jaane pyaar mera main karoon intezar tera
Tu dil tui-yon jaan meri
Main tenu samjhava ki na tere bina lagda jee
Tu ki jaane pyaar mera main karoon intezar tera
Tu dil tui yon jaan meri main tenu samjhawa ki
Na tere bina lagda jee
Mere dil ne chun laiyaa ne tere dil diyaan raahan
Tu jo mere naal tu rehta turpe meriyaan saaha
Jeena mera hoye
Hun hai tera, ki main karaan tu kar aitbaar mera
Main karoon intezar tera tu dil tui-yon jaan meri
Main tenu samjhawan kee na tere bina lagda jee
Ve changa nahion keeta beeba – 2 dil mera tod ke
Ve bada pachhtaiyaan akhaan – 2 naal tere jod ke
Tenu chadd ke kitthe jawan
Tu mera parchhanvaa
Tere mukhde vich hi main taan
Rab nu apne pawaan meri duaa haaye
Sajda tera kardi sadaa
Tu sun iqraar mera
Main karoon intezar tera
Tu dil tui yon jaan meri
Main tainu samjhawan ki na tere bina lagda jee
Main Tenu Samjhawan Ki Hindi Song Lyrics Translation
(नही जीना तेरे बाजू नही जीना, नही जीना – 2) – 2
मुख्य Tenu Samjhawan Ki Na Tere Bina Lagda Jee – 2
तु की जानना पहर मेरा मेन करून इंटेज़र तेरा
तु दिल तुई-योन जान मेरी
मुख्य Tenu Samjhava Ki Na Tere Bina Lagda jee
तु की जानना पहर मेरा मेन करून इंटेज़र तेरा
Tu dil Tui Yon Jaan Meri Menu Samjawa Ki
ना तेरे बीना लाग्डा जेईई
मेरे दिल ने चुना Laiyaa ne tere dil diyaan rahan
तु जो मेरे नाल तु रेता टुर्पे मेरिया साहा
जीना मेरा होय
हुन है तेरा, की मुख्य करार तु कर एटबार मेरा
मुख्य करून इंटेज़र तेरा तु दिल तुई-योन जय मेरी
मुख्य Tenu Samjhawan Kee Na Tere Bina Lagda jee
वी चांगा नहियन केता बेबा – 2 दिल मेरा टॉड के
वी बादा पचटैयान अखान – 2 नाल तेरे जोद के
Tenu Chadd Ke Kitthe Jawan
तु मेरा परछानवाला
तेरे मुख्डे विच हाय मेन टन
रब nu apne pawaan meri daaa haaye
सजदा तेरा कार्दी सदा
तु सन इक्रार मेरा
मुख्य करून इंटेज़र तेरा
तु दिल तुई योन जय मेरी
मुख्य तेनू समर्बान की ना तेरे बीना लाग्डा जेईई
About the movie – Humpty Sharma Ki Dulhania
When Kavya Pratap Singh, a chirpy yet feisty girl from Ambala, makes a trip to Delhi for her marriage shopping, she meets a young, carefree Delhi lad, Humpty Sharma. Humpty’s father owns a campus bookstore where Humpty and his two best friends, Shonty and Poplu, have grown up together and which remains their hangout spot even now. Kavya is unattainable for Humpty initially, which makes her even more endearing to him, but being a Delhi boy, he is not one to give up so easily. With some help from his two best friends, he finds out all about her, and through an interesting turn of events (including a ploy to save Kavya’s friend Gurpreet’s marriage), they start growing closer to each other. The more time they spend with each other, their love-hate banter grows, but their chemistry is apparent. They are both different, yet very similar as people. They are young, feisty and carefree, and it’s the spurge of life which attracts them to each other. As per plan, once Kavya’s trip ends, she heads back to Ambala, knowing very well that her father, the very strict yet loving Mr. Singh, would never accept her love for Humpty. Even though neither were looking for love, love happened; so, Humpty, flanked by his pals, decides to go get Kavya. That’s the beginning of a journey for him that he wouldn’t have imagined undertaking even in the wildest of his dreams. Humpty, against all odds, decides to convince Kavya’s family to agree to his alliance with her. How he does this and if he succeeds in his mission forms the rest of the story.
