Mai Yaha Too Waha (By: Amitabh Bachchan, Alka Yagnik)
From the movie – Baghban
Mai Yaha Too Waha Song Lyrics in English
Mai yaha too waha, jindagi hai kaha – (3)
Too hi too hai sanam dekhta hu jaha
Nind aati nahi yad jati nahi -2, bin tere abb jiya jaye naa
Mai yaha too waha, jindagi hai kaha
Waqt jaise thehar gaya hai yahi, har taraf ek ajab udasi hai
Bekarari kaa aisa aalam hai, jism tanha hai ruh pyasi hai
Teree surat abb ek pal kyun najar se hatati nahi
Rat din toh kat jate hain, umrr tanhaa katati nahi
Chah ke bhi naa kuchh kah saku tujhse mai -2, dard kaise karu mai baya
Mai yaha too waha, jindagi hai kaha
Jab kahi bhi aahat huyi, yu laga ke too aa gaya
Khushbu ke jhonke ki tarah meree sanse mahka gaya
Ek woh daur tha, ham sada pas the -2, abb toh hain fasle darmiya
Mai yaha too waha, jindagi hai kaha
Biti bate yad aati hain, jab akela hota hu mai
Bolti hain khaamoshiya, sabse chhupke rota hu mai
Ek aarsa huwa muskuraye huye -2, aansuo me dhali dastan
Mai yaha too waha, jindagi hai kaha
Too hi too hai sanam dekhta hu jaha
Nind aati nahi, yad jati nahi -2, bin tere abb jiya jaye naa
Mai Yaha Too Waha Hindi Song Lyrics Translation
माई याहा भी वाह, जिंदगी है कहा – (3)
बहुत हाय भी है सानम देखता हू जहा
निंद आति नाहि याद जति नाहि -2, बिन तेरे अब्ब जिया जय ना
माई याहा भी वाह, जिंदगी है कह
Waqt Jaise Theishhar गया है याहि, हर ताराफ एक अजब उदासी है
Bekarari Kaa Aisa Alam है, Jism तन्हा है रूह प्यासी है
टेरी सूरत अब्ब एक पाल क्युन नजर से हटाती नही
राइट दीन तोह कैट जेट हैन, उमर तन्हा कटति नही
चाह के भी ना कुच कह साक तुजसे माई -2, डार्ड काइस करु माई बाया
माई याहा भी वाह, जिंदगी है कह
जब कही भी आहत हुई, यू लागा के भी एए गया
खुशबू के झोंके की तारा मेरी कोनसे महाका गया
एक वह डौर था, हैम सादा पास -2, अब्ब तोह है फासल डर्मिया
माई याहा भी वाह, जिंदगी है कह
बिट्टी बेट याद आती है, जब अकेला होटा हू माई
बोल्टी हैन Khaamoshiya, Sabse Shhupke Rota Hu Mai
एक आर्सा हुवा Muskuraye Huye -2, Aansuo Me Dali Dastan
माई याहा भी वाह, जिंदगी है कह
बहुत हाय भी है सानम देखता हू जहा
निंद आति नाहि, यद जति नाहि -2, बिन तेरे अब्ब जिया जये ना
About the movie – Baghban
Raj Malhotra and wife Pooja have four sons. The sons have settled down professionally and are quite independent. However, when Raj Malhotra retires, none of his children want to be burdened with the responsibility of taking care of their parents. Strangely, it is the adopted son who proves to be the most kind hearted of them all. Salman’s girlfriend eventually marries him. The question is, will Raj and Pooja’s sons learn the folly of their ways and turn over a new leaf?