Mai Diwani Mai Mastani (By: Shweta Shetty)
From the movie – Bandhan – 1998
Mai Diwani Mai Mastani Song Lyrics in English
Mai diwani mai mastani, dil kisko du, mujhko de
Rupnagar ki hu mai rani, dil kisko du, mujhko de
Aise kaise mai de du yeh dil toh divana hai
Yeh jiske nam likha hai uska khajana hai
Kisina kisipe toh aana hai
Mai diwani, mai mastani, dil kisko du, mujhko de
Rupnagar ki hu mai rani, dil kisko du, mujhko de
Yaha pe saiyya, waha pe saiyya, kitne saiyya ganv me
Banware ham banware, koyi bulaye pichhwade, koyi kheto ki chanv me
Banware ham banware, baa ba ba ba banware
Aise kaise mai aau, uthati chingari hu, hai daiyya ha re daiyya
Abb bhi kunwari hu, raja ki gali mujhe jana hai
Mai diwani, mai mastani, dil kisko du, mujhko de
Rupnagar ki hu mai rani, dil kisko du, mujhko de
Chor, sipahiya, pandit, mukhiya har koyi siti mare hain
Hare hai ham hare hai
Jise mai dekhu aankh ladake paisa mujhpe ware hain
Hare hai ham hare hai, ha ha ha ha hare hain
Aisi waisi nahi hu youwan ki masti hu
Badli hu sawan ki mai chun ke barsati hu
Raja ki gali mujhe jana hai
Mai diwani, mai mastani, dil kisko du, mujhko de
Rupnagar ki hu mai rani, dil kisko du, mujhko de
Aise kaise mai de du yeh dil toh divana hai
Yeh jiske nam likha hai usaka khajana hai
Kisi na kisi pe toh aana hai
Mai Diwani Mai Mastani Hindi Song Lyrics Translation
माई दीवानी मास्टानी, दिल किस्को डु, मुजको डे
रुपनगर की हू माई रानी, दिल किस्को डु, मुजको डे
ऐस काइज़ माई डे डू ये दिल तोह डायवाना है
ये jiske nam likha hai uska खजाना है
किसिना किसीप तोह आना है
माई दीवानी, मास्टानी, दिल किस्को डु, मुज्हको डे
रुपनगर की हू माई रानी, दिल किस्को डु, मुजको डे
याहा पे साईया, वहा पे साईया, कित्ने साईया गनव मी
Banware Ham Banware, Koyi Bulaye Pichhwade, Koyi Kheto Ki Chanv Me
Banware Ham Banware, Baa Ba Ba Ba Banware
ऐस काइज़ माई आउ, उथती चिंगारी हू, है दाय्या हा रे दाय्या
अब्ब भी कुंवारी हू, राजा की गली मुजे जन है
माई दीवानी, मास्टानी, दिल किस्को डु, मुज्हको डे
रुपनगर की हू माई रानी, दिल किस्को डु, मुजको डे
चोर, सिपाहािया, पंडित, मुखिया हर कोयेईती मारे है
हई हैम हरे है
Jise Mai Dekhu Aankh Ladake Paisa Mujhpe वेयर हैन
हेयर हैम हरे है, हा हा हा हा हरे है
AISI WAISI NAHI HU YOWAN KI MASTI HU
बदली हू सावन की माई चु के बरसती हू
राजा की गली मुजे जना है
माई दीवानी, मास्टानी, दिल किस्को डु, मुज्हको डे
रुपनगर की हू माई रानी, दिल किस्को डु, मुजको डे
ऐस काइज़ माई डे डू ये दिल तोह डायवाना है
ये jiske nam likha hai jajana hai
किसि ना किसी पे टोह आना है
About the movie – Bandhan – 1998
Pooja comes from a very poor family consists of her mom, dad Ramlal and brother, Raju. She meets the wealthy, Thakur Suraj Pratap and both is in love and get married with the blessings of her family and relocates to the Thakur parental mansion with Raju, Pooja finds that she is unable to conceive, Raju falls in love with the Thakur’s sister, Jyoti and is all set to make her his bride, to which Thakur agree but tragedy strikes when the Thakur meets Vaishali, whom he wants to make his bride and no body dears go against his decision, all including Pooja. When Raju hears of this he solely protests but is silence by the Thakur, publicly humiliated and shunned by each family member including Jyoti. Now his dream of marrying Jyoti will never come through and he must not dear go against the Thakur words because he might be responsible for his own sister ruin.
