Kuchh Bhee Na Socho (By: Anupama Deshpande, Noel James, Pallavi S P, Shubha Mudgal)
From the movie – Bombay
Kuchh Bhee Na Socho Song Lyrics in English
Kuchh bhee no socho, khush hoke bolo gulla gulla hulla gulla
Aane wala aayega roke naa ruk payega gulla gulla hulla gulla
(Dil huwa hai divana jhum utha hai mastana gulla gulla hulla gulla
Janey kya kya kar jana kaisee dhum macha jana gulla gulla hulla gulla) – (2)
Kal kaa kyon soche bhala ham, aao aaj me hee chalo jeele jara ham
Upar wala jab ek hai sabka, ek hoke phir yeh gale jara ham
Gulla gulla hulla gulla………..
(Jina uska jina jo jeene bhee de
Aaye hain duneeya me toh iska maja bhee lele) – (2)
Divano dilo me toh aao ham bhee rahe
Apne khuda ko chalo pyar se ham tum manaye
Dil huwa hai divana jhum utha hai mastana gulla gulla hulla gulla
Janey kya kya kar jana kaisee dhum macha jana
Kal kaa kyon soche bhala ham, aao aaj me hee chalo jile jara ham
Upar wala jab ek hai sabka, ek hoke phir yeh gale jara ham
Gulla gulla, gulla gulla……….
Chahe kuchh bhee ho sada muskuraye
Dil me umang ho aur mastee me ham nache gaye – (2)
Hatho ko milake aasman ko chhule
Apne armano ko chand taro se sajaye
Gulla gulla hulla gulla – (4)
Jina uska jina jo jeene bhee de
Divano dilo me toh aao ham bhee rahe
Chahe kuchh bhee ho sada muskuraye
Hatho ko milake aasman ko chhule
Apne armano ko chand taro se sajaye
(Dil huwa hai divana jhum utha hai mastana
Janey kya kya kar jana kaisee dhum macha jana) – (2)
Kuchh Bhee Na Socho Hindi Song Lyrics Translation
कुच भी नो सोचो, पुष होक बोलो गुल्ला गुल्ला हुल्ला गुल्ला
ऐन वैला अयगा रोके ना रुक पेगा गुल्ला गुल्ला हुल्ला गुल्ला
(दिल हुवा है दीवाना झूम उथा है मस्ताना गुल्ला गुल्ला हुल्ला गुल्ला
जेनी किता कर जना कैसी हुमा माचा जोना गुल्ला गुल्ला हुल्ला गुल्ला) – (2)
काल का क्योन सोचे भाला हैम, आज मी हे चेलो जेले जारा हैम
Upar wala Jab एक है Sabka, एक hoko phir yeh gale jara ham
गुल्ला गुल्ला हुल्ला गुल्ला ………..
(जिना uska jina jo jeene bee de
Aaye Hain Duneeya Meh Iska Maja Behe Lele) – (2)
Divano dilo Meh Aao Ham Behe Rahe
APENE KHUDA KO CHALO PYAR SE HAM TUM MANAYE
दिल हुवा है दीवाना झूम उथा है मस्ताना गुल्ला गुल्ला हुल्ला गुल्ला
जेनी केवाई कर जना कैसी हुम माचा जना
काल का क्योन सोचे भाला हैम, आज मी हे चेलो जिल जारा हैम
Upar wala Jab एक है Sabka, एक hoko phir yeh gale jara ham
गुल्ला गुल्ला, गुल्ला गुल्ला ……….
Chahe Kuchh Bee Ho Sada Muskuraye
Dil me umang हो और mastee mam nache gaye – (2)
हैथो को मिलके आसमान को छले
Apne Armano Ko Chand Taro Se Sajaye
गुल्ला गुल्ला हुल्ला गुल्ला – (4)
जिन uska jina jo jeene bee de
Divano dilo Meh Aao Ham Behe Rahe
Chahe Kuchh Bee Ho Sada Muskuraye
हैथो को मिलके आसमान को छले
Apne Armano Ko Chand Taro Se Sajaye
(दिल हुवा है दीवाना झूम उथा है मस्ताना
जेनी काय के कर जना कैसी हुमा माचा जन) – (2)
About the movie – Bombay
Shekar a Hindu boy and Shaila a Muslim girl fall in love in their village.Their relationship is opposed by their families , they elope to Bombay and get married with the help of Shekar’s friends.Shaila looks after the house while Shekar is a news reporter they soon have twin boys and after few their families decide to bury their past and reconcile.But the joy is short lived as Hindu and Muslim riots erupt in Bombay after demolition of Babri Masjid separating the family.