https://www.youtube.com/watch?v=lmEuL5QygDc
Khaike Pan Banaras Wala (By: Kishore Kumar)
From the movie – Don
Khaike Pan Banaras Wala Song Lyrics in English
Arey bhang kaa rang jama ho chaka chak, phir lo pan chabay
Arey aisa jhatka, lage jiya peh punar janam hoyee jay
O khaike pan banaras wala -2, khul jaye band akal kaa tala
Phir toh aisa kare kamal, sidhee kar de sabkee chal
O chhora ganga kinare wala – (2)
O khaike pan banaras wala, khul jaye band akal kaa tala
Arey ram duhayee, kaise chakkar me pad gaya hay hay hay
Kaha tang fasayee, mai toh sulee peh chadh gaya hay hay
Kaisa sidha sadha mai kaisa bhola bhala han han
Arey kaisa sidha sidha mai kaisa bhola bhala
Janey kaun ghadee me pad gaya padhe likho sey pala
Mithee chhuree sey, mithee chhuree sey huwa halal
Chhora ganga kinare wala, o chhora ganga kinare wala
O khaike pan banaras wala, khul jaye band akal kaa tala
Ek kanya kunwaree hamaree surat peh mar gayee hay hay hay
Ek mithee kataree, hamare dil me utar gayee hay hay
Kaisee goree goree o tikhee tikhee chhoree wah wah
Arey kaisee goree goree o thikhee theeki chhoree
Karke jora joree kar gayee hamare dil kee choree
Mili chhoree toh, mili chhoree toh huwa nihal
Chhora ganga kinare wala, o chhora ganga kinare wala
O khaike pan banaras wala, khul jaye band akal kaa tala – (2)
Phir toh aisa kare kamal, sidhee kar de sabkee chal
O chhora ganga kinare wala, o chhora ganga kinare wala huh
Khaike Pan Banaras Wala Hindi Song Lyrics Translation
अरे भांग काए रंग जामा हो चका चक, फिल लो पैन चाबाय
Arey Aisa Jhatka, Lage Jiya Peh Punar जनम होय जय
ओ खाईके पैन बनारस वाला -2, खुल जय बैंड अकाल का ताला
फिर तोह आसरा कमल, सिद्धी कर डी सबकी चाल
ओ छोरा गंगा किनेयर वाला – (2)
ओ खाइक पैन बनारस वाला, खुल जय बैंड अकका ताला
अरे राम दुहेयी, काइस चककर मुझे पैड गया घास हे हे घास
कह तांग फसीयी, माई तोह सुले पे चध गया घास घास
कैसा सिद्ध साध माई कासा भोला भाला हन हान
Ory Kaisa सिधा सिद्धा माई Kaisa भोला भाला
जेनी कौन गड़ी एमई पैड गया पेडे लिप्पो सी पैला
मिठे छुरी सी, मिठे छुरी सेई हुवा हलाल
छोरा गंगा किनेयर वाला, ओ छोरा गंगा किनेयर वाला
ओ खाइक पैन बनारस वाला, खुल जय बैंड अकका ताला
एक कान्या कुंवर हमरी सूरत पेह मार गेई हे हे घास
एक मिठे कटारी, हमारे दिल मी यूटार गायी हे घास
कैसी गोरी गोरे ओ तिखी तिखी छोरे वाह वाह
Ory Kaisee goree goree o thikhee theki chhoree
कर्क जोरा जोरी कर गायी हमारे दिल की चोर
मिलि चौरी तोह, मिली छोरे तोह हुवा निहाल
छोरा गंगा किनेयर वाला, ओ छोरा गंगा किनेयर वाला
ओ खयके पैन बनारस वाला, खुल जय बैंड अकाल का ताला – (2)
फिर तोह आसरा कमल, सिद्धी कर डी सबकी चाल
ओ छोरा गंगा किनेयर वाला, ओ छोरा गंगा किनेयर वाला हुह
About the movie – Don
A ruthless gangster named Don is killed during a scuffle with the police. Since only DSP Desilva knows of this incident, he recruits another person named Vijay who is a spitting image of Don. Vijay is planted in Don’s place in Don’s gang and DeSilva has a plan to nab the entire gang in this way. But when Desilva dies during a raid, the secret that Vijay is not Don is also buried with him. Now Vijay is on the run – from the police and the criminal gang – and has to find the last piece of evidence to prove his real identity before it is too late.
