Kehta Hai Yeh Safar Kehti Hai Rehgujar (By: Kumar Sanu)
From the movie – Bada Din
Kehta Hai Yeh Safar Kehti Hai Rehgujar Song Lyrics in English
Kehta hai yeh safar kehti hai rehgujar
Jamane bhar ke gam liye ummid dil me kam liye
Tum chale ho kaha, kehta hai yeh safar…………..
Dekhu jaha milta nahi jasbat kaa nisha, halka sa bhi nisha
Begane log hain, anjane log hain
Tamam shehar me kahi milega pyar hi nahi
Tum chale ho kaha…………
Duniya me tum kab se ho, gum kis rah se ho chale
Aakash ke tale chalte rahe
Kam naa huye manjil ke fasale, aise hain fasale
Raho ki thokar kehti hai kya kare
Khula koyi bhi dar nahi, kisi ke dil me ghar nahi
Tum chale ho kaha…………
Kehta Hai Yeh Safar Kehti Hai Rehgujar Hindi Song Lyrics Translation
केहता है ये सफार केहती है रेहगुजर
जमाने भर के गाम लियाई उम्मिड दिल मुझे काम लियो
तुम चेल हो कहो, केहता है ये सफार …………..
Dekhu Jaha Milta Nahi Jasbat Kaa Nisha, हलका सा भी निशा
बेगेन लॉग है, अंजने लॉग हैन
तामम शेहार मी काई माइल्गा प्यार हाय नही
तुम चेल हो कह्हा …………
DUNIYA ME TUM KAB SY HO, GUM KIS RAH SE HO CHALE
आकाश के टेल चैले राहे
काम ना Huye मंजिल के फसले, ऐस हैन फेसेले
राहो की थोकार केहती है किण
खुला कोय भी दार नाहि, किसि के दिल मुझे घर नही
तुम चेल हो कह्हा …………
About the movie – Bada Din
It is Christmas Day in Calcutta and David Dawson is off to celebrate it with his sweetheart, Nandini Shom. The meeting does not go well as Nandini wants him to start working so that they can get married and start a family, while David wants a career as a musician. She tells him that she will never see him again. Despondent, he returns to his rented apartment and is chided by his landlady, Lillian, who threatens to have him evicted as he has been delinquent in paying his rent for over a year now and will not permit him to party with his friends. To make matters worse, Raka, a dumb boy, tells him in sign language that he has just witnessed a murder in a barbershop and the killers are after him. David takes him to the police-station where he lodges a F.I.R. (First Information Report) on Raka’s behalf. What David and Raka do not know is that this is going to be last sane moment in their lives, as soon the killers will be literally camping on their doorstep – demanding that David withdraw the F.I.R. or this may well be his last Christmas.