Jo Mai Aisa Janati Prit Kiye Duhkh Hoy (By: Kavita Krishnamurthy, Anuradha Paudwal)
From the movie – Batwara
Jo Mai Aisa Janati Prit Kiye Duhkh Hoy Song Lyrics in English
Jo mai aisa janati prit kiye duhkh hoy
Nagar dhindhora pitati prit naa kijo koy
Jyo chanda ho bina rat tere bina jivan meraa, jyo chanda ho bina rat
Bairi tujhe bhulana nahee, tujhko bhulana nahee mere bas kee bat
Jo mai aisa janati umar kategi roy, nagar dhindhora pitati
Rat rat tharo nam ho dekh sajana mar jayungi, rat rat tharo nam
Ho mhare sath naa chhodiyo padu mai tumhare panv
Jo mai aisa janati manjhi nav duboy, nagar dhindhora pitati
Jan bhee tujhpar war du dil toh diya hai toy
Kathin hai khona pyar kaa pran khoy toh khoy
Jo mai aisa janati nain mile dukh hoy, nagar dhindhora pitati
Jo Mai Aisa Janati Prit Kiye Duhkh Hoy Hindi Song Lyrics Translation
जो माई ऐसा जनती प्रित किये दुहख होय
नगर धंधोरा पितती प्रित ना किजो कोय
ज्यो चंदा हो बीना चूहे तेरे बीना जिवन मारा, ज्यो चंदा हो बीना चूहे
बेरी तुज भुलाना नही, तुज्हको भुलाना नही मात्र बेस की बैट
जो माई ऐसा जनती उमर श्रेणी रॉय, नगर धंधोरा पिटाटी
चूहा चूहा थारो नाम हो अदख सजाना मार जयंगी, चूहे चूहा थारो नाम
हो mhare साथ Naa chhodiyo padu mai tumhare panv
जो माई ऐसा जनती मांझी नव दुबॉय, नगर धंधोरा पिटति
जन भी तुजपर युद्ध डु दिल तोह दीया है खिलौना
कैथिन है खोना प्यारा का प्राणे टोह खॉय
जो माई ऐसा जनती नैन माइल दुख होय, नगर धंधोरा पिटाती
About the movie – Batwara
In India circa after the British Rule, there is a princely family consisting of Bade Thakur (Shammi Kapoor), his sons Devan (Vijayendra Ghatge), Vikram Singh (Vinod Khanna), and a third son who is a Police Officer (Mohsin Khan). Devan is threatened by the changes taking place in India, and the gradual erosion of power by princely families and zamindars. His brothers, on the contrary, accept the change. Vikram even has a lowly peasant, Sumer Singh (Dharmendra) for a friend. But fate has something else in store for these two friends. Things come to such a boil that eventually Bade Thakur may have to decide to split the estate. How will this effect the relationships of the father and the sons? Will this impact on the friendship of Sumer and Vikram?
