Jindagi Yeh Safar Mein Hai (By: Rahat Fateh Ali Khan)
From the movie – Dil Kabaddi
Jindagi Yeh Safar Mein Hai Song Lyrics in English
Hmm hmm hmm hmm… hmm hmm hmm hmm…
Jindagi yeh safar mein hai, kat raha hai raasta – (2)
Humsafar toh hai magar, manjilein hai juda juda – (2)) – (2)
Hmm hmm hmm hmm… hmm hmm hmm hmm…
Aansuo ki dhup mein, koi chal raha idhar – (2)
Kehkaho ki chhanv mein, koi chal raha udhar
Koi kisi se gum huwa, koi kisi ko mil gaya – (2)
Humsafar toh hai magar, manjilein hai juda juda – (2)
Sa ni ni sa, ni sa ni sa, sa re re re – (3)
Ni pa ni pa ni, pa ni pa ni sa
Sa ni ni sa, ni sa ni sa, sa re re re – (3)
Sa re re pa re re, ma re re sa
Hai milan ki chaahate, faasale hai darmiya – (2)
Dhadkane toh ek hai, phir bhi hai yeh duriya
Koi kisi ko hai chahata, koi kisi se hai khafa – (2)
Humsafar toh hai magar, manjilein hai juda juda – (2)
Jindagi yeh safar mein hai, kat raha hai raasta – (2)
Humsafar toh hai magar, manjilein hai juda juda – (2)
Jindagi Yeh Safar Mein Hai Hindi Song Lyrics Translation
हम्म हम्म हम्म हम्म … हम्म हम्म हम्म हम्म …
जिंदगी ये सफार मीन है, कैट राह है रास्टा – (2)
Humsafar Toh है Magar, Manjilein है यहूदा जुडा – (2)) – (2)
हम्म हम्म हम्म हम्म … हम्म हम्म हम्म हम्म …
आंसु की धुप मीन, कोई चाल रहहा इधर – (2)
केखाओ की चहहेव मीन, कोई चाल राह उधर
कोई किसि से गम हुवा, कोई किसि को मिल गया – (2)
Humsafar Toh है Magar, Manjilein है यहूदा यहूदा – (2)
सा नी नी सा, नी सा नी सा, सा रे रे रे – (3)
नी Pa ni pa ni, pa ni pa ni sa
सा नी नी सा, नी सा नी सा, सा रे रे रे – (3)
Sa re re pa re re re, ma re re sa
है मिलान की चौहे, फासाले है डर्मिया – (2)
ढेडकेन तोह एक है, फ़िर भी है ये दुरिया
कोई किसि को है चहाटा, कोई किसि से है खाफा – (2)
Humsafar Toh है Magar, Manjilein है यहूदा यहूदा – (2)
जिंदगी ये सफार मीन है, कैट राह है रास्टा – (2)
Humsafar Toh है Magar, Manjilein है यहूदा यहूदा – (2)
About the movie – Dil Kabaddi
Colaba-based Rishi Sharma and his wife, Simi, hope their friends, Samit and Mita are pregnant when they get together, but instead they inform them that they are separating. Shocked at this news, they attempt to figure out what went wrong. Eventually Samit moves out and lives with Kaya, an Aerobics and Yoga instructor, while Mita has an admirer in Veer, Simi’s co-worker. Eventually the estranged couple find they cannot live without each other and patch-up. The foursome get together to celebrate, and this is where Rishi and Simi will find that their seemingly harmonious married life is not perfect either.
