Jindagee Yeh Jindagee Do Ghadee Kee Jindagee (By: Lata Mangeshkar)
From the movie – Daulat
Jindagee Yeh Jindagee Do Ghadee Kee Jindagee Song Lyrics in English
(Jindagee yeh jindagee, do ghadee kee jindagee
Kaun jane kis bahane maut aa jaye, (javanee jhum key gaye -4)) – (2)
(Tere mere bich koyee duree naa rahe
Pyas mere man kee adhuree naa rahe) – (2)
Manchalee mai manchalee, aisee hu mai manchalee
Kaun jane kis bahane bat ban jaye, (javanee jhum key gaye -4)
(Aankhe naa chura ham se aankhe toh mila
Rah naa jaye aaj koyee shikawa gila) – (2)
Are aa gayee mai aa gayee, tere liye mai aa gayee
Kaun jane kis bahane raj khul jaye, (javanee jhum key gaye -4)
Sare ujale badal jayenge, ham toh chupake se nikal jayenge – (2)
Ruk gayee mai ruk gayee, tere liye mai ruk gayee
Kaun jane kis bahane jam takaraye, (javanee jhum key gaye -4)
Jindagee yeh jindagee………..
Jindagee Yeh Jindagee Do Ghadee Kee Jindagee Hindi Song Lyrics Translation
(जिंदगी ये जिंदगी, दो गड़ी की जिंदगी
कौन जेन किस बहाने मॉट आ जय, (जावानी झूम कुंजी गेई -4)) – (2)
(तेरे मात्र बाच कोय ड्यूरी ना राहे
Pyas mere kee adhuree naa rahe) – (2)
मंचली माई मंचली, ऐसी हू माई मंचली
कौन जेन किस बहन बैट बान जय, (जावानी झूम कुंजी गेई -4)
(Aankhe Naa Chura Ham Se Aankhe Toh Mila
राह ना Jaye aaj Koyee Shikawa Gila) – (2)
AA Gayee Mai Aa Gayee, Tere Liye Mai Aa Gayee हैं
कौन जेन किस बहाने राज खुल जय, (जावानी झूम कुंजी गेई -4)
सायर उजाले बादल जयेंग, हैंग तोह चुपेक से निकल जयेंग – (2)
रुक गाये माई रुक गायी, तेरे लिई माई रुक गेई
कौन जेन किस बहन जाम Takaraye, (जावानी झूम कुंजी gaye -4)
जिंदगी ये जिंदगी ………..
About the movie – Daulat
Honest mint employee, Ghanshyam (Shreeram Lagoo) gets framed for murder by Joseph D’Souza (Amjad Khan), and has to flee from the police. He is separated from his wife, Radhika (Seema Deo), two sons, and a blind daughter. Years later, Ghanshyam, after being forced to work for Joseph to print fake rupee notes, is rich and known as Vikram Singh; his daughter and wife are homeless and destitute; his elder son, Ravi (Vinod Khanna) is a burglar at night, and a rich and respectable man named Kunwar Dilip Singh during the day; his other son, Sushil (Raj Babbar) is a police inspector, adopted by the Police Commissioner (Om Shivpuri). Joseph, now known as Tripathi, comes to know that Ravi is Ghanshyam’s son, and devices a scheme that will bring certain death to Ghanshyam and his family.
