Jhan Jhan Jhan Jhan Payal Baje (By: Lata Mangeshkar)
From the movie – Buzdil (1951)
Jhan Jhan Jhan Jhan Payal Baje Song Lyrics in English
Jhan jhan jhan jhan payal baje, (kaise janu pee se milan ko -2)
Laj kee maree maru koun jatan karu, rama jhan jhan jhan jhan payal…….
Par jigar key, ban birah kaa, kajar karee rain
Ut kajarare badara barse, eet barse more nain
Panvo me bedee laj kee, tadap tadap reh jau
Mai duneeya kee rit nibhau, ya mai prit nibhau
Rama jhan jhan jhan jhan payal…….
Gham se bhara dil, bojh bharee hamse chala naa jaye
Kadam kadam moree chunaree ulajhe aur kanta lag jaye
Aanchal me ek dip chhupaye
Nikalee jogan ghar se piya kee nikalee jogan ghar se
Aaya pawan jhakora dipak thar thar kanpe dar se
Nikalee jogan ghar se piya kee nikalee jogan ghar se
Jhan jhan jhan jhan jhan……….
Rama jhan jhan jhan jhan payal baje
Jhan jhan jhan jhan jhan……….
Jhan jhan jhan jhan jhan jhan payal baje baje baje
Jhan Jhan Jhan Jhan Payal Baje Hindi Song Lyrics Translation
झाहान झान झांग पायल बाजे, (Kaise Janu Pee से मिलान Ko -2)
Laj Kee Maree मारू Koun Jatan Karu, राम jhan jhan jhan jhan payal …….
बराबर जिगर कुंजी, बान बिरा का, काजर कर वर्षा
Ut kajarare बदरा बार्स, ईईटी बार्स अधिक नैन
Panvo Me Bedee Laj Kee, Tadap Tadap Rah Jau
माई Duneeya Kee rit निभाऊ, हां माई प्रित निधौ
राम जंग झान झांग पायल …….
घाम से भारा दिल, बोझ भारी हैम्स चाला ना जय
Kadam Kadam Moree Chunaree Ulajhe Aur Kanta Lag Jaye
आँचल मुझे एक डुबकी छपाय
निकाली जोगन घर से पिया की नीकली जोगन घर से
आया पवन झोकोरा दीपक थार थार कान्पा डार एसई
निकाली जोगन घर से पिया की नीकली जोगन घर से
झाहान जोहान जंग झांग ……….
राम जंग झान झांग पायल बाजे
झाहान जोहान जंग झांग ……….
झाहान जोहान जोहान जंग झान पायल बाजे बाजे बाजे
About the movie – Buzdil (1951)
The four numbers, “Rote rote guzar gai raat re”, “Jhan jhan jhan paayal baaje” “Main albeli” and “Jaane na hai ye duniyan”, the first one jointly written by Kaifi Azmi and Shailendra, and the rest by Shailendra, and all of them sung by Lata Mangeshkar, are beautiful.