Jaata Hoon Main (By: Mohammad Rafi)
From the movie – Daadi Maa
Jaata Hoon Main Song Lyrics in English
Jaata hoon main mujhe
Ab na bulaana
Meri yaad bhi apane
Dil mein na laana
Mera hai kya meri
Manzil na koi thikaana
Jaata hoon main
( pyaasa tha bachapan jawaani bhi
Meri pyaasi
Peechhe gamon ki gali
Aage udaasi ) -2
Ho main tanhaai ka raahi
Koi apana na begaana
Mujhe ab na bulaana
Meri yaad bhi apane
Dil mein na laana
Mera hai kya meri
Manzil na koi thikaana
Jaata hoon main
( mujhako hansi bhi mili
Saaye liye dukh ke
Khul ke na roya kisi
Kaandhe pe jhuk ke ) -2
Ho mera jeewan bhi kya hai
Adhoora sa ik afasaana
Mujhe ab na bulaana
Meri yaad bhi apane
Dil mein na laana
Mera hai kya meri
Manzil na koi thikaana
Jaata hoon main
( tha pyaar ka ik diya
Wo bhi bujha daala
Dhundhala sa bhi kaheen
Kyon ho ujaala ) -2
Ho ab un yaadon se kah do
Meri duniya mein na aana
Mujhe ab na bulaana
Meri yaad bhi apane
Dil mein na laana
Mera hai kya meri
Manzil na koi thikaana
Jaata Hoon Main Hindi Song Lyrics Translation
जाटा हुन मुख्य मुजे
अब ना Bulaana
मेरी याद भी Apane
दिल मीन ना लााना
मेरा है की मेरी
Manzil Na Koi थिकाना
जाटा हुन मुख्य
(Pyaasa tha bachapan Jawai Bhi
मेरी पोशी
Peechhe Gamon Ki Gali
Aage Udaasi) -2
हो मेन तन्हाई का राही
कोई अपाना ना बेगाना
Mujhe Ab Na Bulaana
मेरी याद भी Apane
दिल मीन ना लााना
मेरा है की मेरी
Manzil Na Koi थिकाना
जाटा हुन मुख्य
(मुजको हांसी भीमी
सायर लिई दुख के
खुल के ना रुया किसि
Kaandhe पे झुक के) -2
हो मेरा जीवन भाई किया है
अधूरा सा इक अफसानाना
Mujhe Ab Na Bulaana
मेरी याद भी Apane
दिल मीन ना लााना
मेरा है की मेरी
Manzil Na Koi थिकाना
जाटा हुन मुख्य
(था पागा का इक दीया
वाह भी बुझा दाला
धुंधला सा भाई काहेन
Kyon हो उजाला) -2
हो अब un yadon se kah करते हैं
मेरी DUNIYA MEIN NA AANA
Mujhe Ab Na Bulaana
मेरी याद भी Apane
दिल मीन ना लााना
मेरा है की मेरी
Manzil Na Koi थिकाना
About the movie – Daadi Maa
Pratap lives a wealthy lifestyle in a mansion along with his mother, Maharani. He is married to Parvati but the couple are childless. Then differences arise between the two on one hand, and Maharani and Pratap on the other. Parvati leaves and moves in with Dr. Bharati and his wife, while Pratap moves out to his own mansion. When Pratap gets the news that Parvati has given birth to a boy, he goes to visit her and secretly abducts the child. When he is unable to find a woman to breast-feed the child, he patches-up with Parvati and she moves back in along with an orphaned child, Shomu. The couple name their child, Shankar, who becomes friendly with Shomu much to the chagrin of Pratap, who instructs his staff to house Shomu in the stables. Parvati loves both boys equally, and the two children grow up almost like brothers, with Shankar falling in love with wealthy Seema, and Shomu wooing village belle Shaguna much to the displeasure of her to-be father-in-law, Balram, who complains to Pratap, who, in turn, asks Shomu to leave. Subsequently Shomu falls very ill and Parvati wants to go and see him. Pratap makes it clear that if she leaves – then she will not be welcomed back. The question remains what will Parvati do under these circumstances?
