Ishq Hi Hai Rab Aur Khuda Soneya (By: Shreya Ghoshal, Sonu Nigam)
From the movie – Dil Bole Hadippa!
Ishq Hi Hai Rab Aur Khuda Soneya Song Lyrics in English
Japphiyon sa desh hai mera, o soneya japphiyon sa desh hai mera – (2)
Japphiyon sa desh hai mera, o soneya japphiyon sa desh hai mera – (2)
(Tu dur jitana jaaye, yeh paas utana aaye
Kab dil tera le jaaye (yahaan pe
Ishq hi hai rab aur khuda soneya-2)) – (2)
(Dil mein rehate hai, gharon ko kisane puchha ji
Keh daala jo yaar kabhi naa puchha duja ji) – (2)
Raahein sabhi mudh jaaye, tute bhi dil jud jaaye
Kab dil tera le jaaye (yahaan pe, ishq hi hai rab aur khuda soneya-2)
Tu dur jitana jaaye, yeh paas utana aaye
Kab dil tera le jaaye (yahaan pe, ishq hi hai rab aur khuda soneya-2)
(Jaane anjaane dilo ko dil se chhute hain
Apane begaane jo milate yaar hi kehate hain) – (2)
Rishte yeh rab se ne banaaye, tu laakh khud ko bachaaye
Kab dil tera le jaaye (yahaan pe, ishq hi hai rab aur khuda soneya-2)
Tu dur jitana jaaye, yeh paas utana aaye
Kab dil tera le jaaye (yahaan pe, ishq hi hai rab aur khuda soneya-2)
Japphiyon sa desh hai mera, o soneya japphiyon sa desh hai mera – (2)
Tu dur jitana jaaye, yeh paas utana aaye
Kab dil tera le jaaye (yahaan pe, ishq hi hai rab aur khuda soneya-2)
Ishq Hi Hai Rab Aur Khuda Soneya Hindi Song Lyrics Translation
Japphiyon Sa Desh है मेरा, हे Soneya Japphiyon Sa Desh है मेरा मेरावे – (2)
Japphiyon Sa Desh है मेरा, हे Soneya Japphiyon Sa Desh है मेरा मेरावे – (2)
(तु डूर पिटाना जाये, ये पैस यूटाना आये
Kab Dil Tera Le Jaaye (याहान पे
Ishq हाय है रब और खुदा Soneya-2)) – (2)
(दिल मीन हई, घरोन को किसाने पुचा जी
केह दाला जो यार कही ना पुचे दुजा जी) – (2)
राहेन सभा मुध जाये, भाई दिल जुड जाये
कब दिल तेरा ले जाये (याहान पे, इश्क हाय है रब और खुदा सोनी -2)
तु डूर पिटाना जाये, ये पैस यूटाना आयर
कब दिल तेरा ले जाये (याहान पे, इश्क हाय है रब और खुदा सोनी -2)
(Jaane Anjaane dilo ko dil se chute hain
Apane Beagaane Jo Mileate Yaar HI Kehate Hain) – (2)
ऋष्ते ये रब से ने बानाई, तु लाख खुद को बचाया
कब दिल तेरा ले जाये (याहान पे, इश्क हाय है रब और खुदा सोनी -2)
तु डूर पिटाना जाये, ये पैस यूटाना आयर
कब दिल तेरा ले जाये (याहान पे, इश्क हाय है रब और खुदा सोनी -2)
Japphiyon Sa Desh है मेरा, हे Soneya Japphiyon Sa Desh है मेरा मेरावे – (2)
तु डूर पिटाना जाये, ये पैस यूटाना आयर
कब दिल तेरा ले जाये (याहान पे, इश्क हाय है रब और खुदा सोनी -2)
About the movie – Dil Bole Hadippa!
Veera (Rani Mukerji) is a fire-cracker of a girl who lives in a small village but dreams in 70mm. She works in a local theatre group but dreams of playing cricket in the big league. Yes, believe it or not, she wants to play with Tendulkar and Dhoni for India. While Veera dreams on in India, Rohan (Shahid Kapoor) is an accomplished captain of a county cricket team in England. Rohan returns to India to captain his fathers cricket team which has been losing consecutively for the last 8 years. In a village where girls don’t play cricket, Veera has to put on a turban and beard and become a man to fulfill her dreams. Her brilliance on the field earns her a place in Rohans team and Veera Kaur becomes Veer Pratap Singh. And then begins a roller-coaster journey of Veera, Rohan and Veer filled with colour, vibrant music, romance and comedy through Punjab and beyond. This tale of turbans, twists and tricks will make your heart go Hadippa.