Ho O O Yad Aane Lagee Dil Dukhane Lagee (By: Mohammad Rafi, Lata Mangeshkar)
From the movie – Daaman
Ho O O Yad Aane Lagee Dil Dukhane Lagee Song Lyrics in English
Aa aa aa…………..
Ho o o yad aane lagee, o o o yad aane lagee
Dil dukhane lagee ho o
Chandanee rat abb satane lagee, satane lagee
Ho o o yad aane lagee………….
Nind taro kee duniya me basane lagee
Aankh sone ko bhee abb tarsane lagee
Aasha birha key gane sunane lagee, sunane lagee
Ho o o yad aane lagee
Aaa aaa aaa, aaa aaa aaa…………
Chain dil kaa naa jane kaha kho gaya
Tum bichhade jahan ham, wahan kho gaya
Apnee duniya me badalee see chhane lagee, chhane lagee
Ho o o yad aane lagee, o o o yad aane lagee
Aaa aaa aaa, aaa aaa aaa…………
Dur tumse huye dur jag se huye, laut kar din naa aayenge bite huye
Abb muhabbat hansa kar rulane lagee, rulane lagee
Ho o o yad aane lagee, o o o yad aane lagee,
Dil dukhane lagee ho o
Chandanee rat abb satane lagee, satane lagee
Ho o o yad aane lagee
Ho O O Yad Aane Lagee Dil Dukhane Lagee Hindi Song Lyrics Translation
एए एए एए …………..
हो ओ ओ यद ऐन लगी, ओ ओ ओ याद ऐन लगी
दिल डुखेन लगे हो ओ
चंदनी चूहे अब्ब सैतन लगी, सैतन लगी
हो ओ ओ YAD ऐन लगी ………….
Nind Taro Kee Duniya Me Basane Lagee
ऐंह सोन को भी अब्ब तारसेन लगी
आशा बिरहा कुंजी गेन सुन्ने लगी, सनन लगी
हो ओ ओ याद ऐन लगी
एएए एएए एएए, एएए एएए एएए …………
चेन दिल का ना जेन कहो गया
तुम bichhade जहान हैम, वाहन खो गया
Apnee Duniya Me Badaleee देखें छन लगी, छेन लगी
हो ओ ओ यद ऐन लगी, ओ ओ ओ याद ऐन लगी
एएए एएए एएए, एएए एएए एएए …………
Dur Tumse Huye Dur Jag Se Huye, Laut Kar Din Naa Aayenge Bite Huye
Abb muhabbat हंसा Kar Rulane Lagee, Rulane Lagee
हो ओ ओ यद ऐन लगी, हे ओ ओ याद ऐन लगी,
दिल डुखेन लगे हो ओ
चंदनी चूहे अब्ब सैतन लगी, सैतन लगी
हो ओ ओ याद ऐन लगी
About the movie – Daaman
The Saikias are a wealthy family, consisting of father, mother, and two unmarried sons, Sanjoy and Sunil. Sanjoy is the elder of the two, who refuses to marry, and the rest of the family have to live with his temper tantrums, alcoholism, and patronizing prostitutes. They decide to get him married to a woman named, Durga, who comes from a lower caste, & a poor family, who they believe will be able to live with Sanjoy and his weaknesses. Sanjoy initially refuses to marry Durga, but when his mother threatens to cut him off from her will and estate, he relents and marries her. Thus begins Durga’s nightmare with Sanjoy – right from day one. On the very first night Sanjoy decides to spent it with a prostitute named Chameli, who gets pregnant. He subsequently forcibly has sex with Durga, and gets her pregnant too, but blames her pregnancy on Sunil. Durga gives birth to a daughter, Deepa, much to Sanjoy’s disappointment, as he had expected a son. Years pass by, Deepa is now 12 years old, and Sanjoy decides to get her married to an older male, and he refuses to listen to anyone, and severely beats up Durga in the presence of the rest of his family. One stormy night during a brawl between the brothers, Sunil is killed. Durga feels alone, threatened, and afraid that her daughter might be forced to re-live her horrors – she and Deepa run away. Sanjoy files a complaint with local police, alleging that Durga has abducted Deepa. Durga and Deepa re-locate to Guwahati, and find support from unexpected quarters – where they grow and thrive. Then one day, Durga sees Sanjoy at the local drug store buying some alcohol. Has her biggest nightmare returned to take possession of her and Deepa?