Ho O Maa Meri Maa Pyaari Maa (Mammaa) (By: Kailash Kher)
From the movie – Dasvidaniya
Ho O Maa Meri Maa Pyaari Maa (Mammaa) Song Lyrics in English
Maa, meri maa, pyaari maa, mamaa
Ho o maa, meri maa, pyaari maa, mamaa
Haatho ki lakirein badal jayengi
Ghum ki yeh janjirein pighal jayengi
Ho khuda pe bhi asar, tu duwao ka hai ghar
Meri maa, meri maa, pyaari maa, mammaa
Ho o maa, meri maa, pyaari maa, mammaa
Bigadi kismat bhi sanwar jaayegi
Jindagi taraane khushi ke gaayegi
Tere hote kiska dar, tu duwao ka hai ghar
Meri maa, meri maa, pyaari maa, mammaa
Ho o maa, meri maa, pyaari maa, mammaa
Yu toh main sabse nyara hoon, tera maaa main dulhaara hoon
Yu toh main sabse nyara hoon, par tera maaa main dulhaara hoon
Duniya mein jine se jyada uljhan hai maaa, tu hai amar ka jahan…
Tu gussa karti hai, bada achchha lagata hai
Tu kaan pakadati hai badi jor se lagta hai, meri maa…
Meri maa, meri maa, pyaari maa, mammaa
Ho o maa, meri maa, pyaari maa, mammaa
Haatho ki lakirein badal jayengi
Ghum ki yeh janjirein pighal jayengi
Ho khuda pe bhi asar, tu duwao ka hai ghar
Meri maa, meri maa, pyaari maa, mammaa
Ho o maa, meri maa, pyaari maa, mammaa
Ho O Maa Meri Maa Pyaari Maa (Mammaa) Hindi Song Lyrics Translation
मा, मेरी माँ, पयाारी माँ, मामा
हो ओ मा, मेरी मा, पयाारी माँ, मामा
हाथो की लकीरिन बादल जयेंगी
घुम की ये jjjirein पिघल जयेंगी
हो खुडा पे भी आस अरार, तु डुवाओ का है घर
मेरी माँ, मेरी माँ, पयाारी माँ, मम्मा
हो ओ मा, मेरी माँ, पामा मा, मम्मा
Bigadi Kismat भी Sanwar Jaaygi
जिंदगी ताराने खुशानी के गायागी
Tere Hote Kiska Dar, Tu Duwao Ka Hai घर
मेरी माँ, मेरी माँ, पयाारी माँ, मम्मा
हो ओ मा, मेरी माँ, पामा मा, मम्मा
यू टोह मेन सब्स नारा हुन, तेरा माए मेन दुलहारा हुन
यू तोह मुख्य सब्स नारा हुन, पार तेरा माए मुख्य दुलहारा हुन
Duniya Mein Jine Se Jyada Uljhan Hai Maaa, Tu Hai Amar Ka Jahan …
तु गूसा कार्ती है, बादा अच्हा लगता है
Tu Kaan Pakadati है Badi jor se lagta hai, मेरी माँ …
मेरी माँ, मेरी माँ, पयाारी माँ, मम्मा
हो ओ मा, मेरी माँ, पामा मा, मम्मा
हाथो की लकीरिन बादल जयेंगी
घुम की ये jjjirein पिघल जयेंगी
हो खुडा पे भी आस अरार, तु डुवाओ का है घर
मेरी माँ, मेरी माँ, पयाारी माँ, मम्मा
हो ओ मा, मेरी माँ, पामा मा, मम्मा
About the movie – Dasvidaniya
37-year old Mumbai-based Amar Kaul lives a middle-classed lifestyle with his deaf and widowed mother, and is employed as an Accounts Manager with Suraj Pharmaceuticals. His boss, Dasgupta, who is always snacking, abuses him, and often makes him not only work late but also asks him to finish work at home. After going through a medical check-up for an upset stomach, he is told that he has third stage cancer and has only a few months to live. He then sets about to prepare a 10-item ‘to do’ list which include buying a car; visiting his friend, Dr. Rajiv Jhukla, in Russia; taking guitar lessons; confessing his true feelings to Neha Banot; as well a plan for getting back at Dasgupta. He does not know the shock and trauma that await him when he sets about to complete this final task – and the impact this news will have on his mother.
