Dum Laga Ke Haisha (By: Kailash Kher, Jyoti Nooran, Sultana Nooran)
From the movie – Dum Laga Ke Haisha
Dum Laga Ke Haisha Song Lyrics in English
(Khol aankhe bandh pheta hauli hauli saa
(Saans le aur chut jaa goli goli saa) – 2
Haan paar lagade paara ho chowk ke tu fawaara) – 2
Dun dum dum bole jahan tu rakhe kadam kadam
Dum da dum da dum dum laga ki haisha – 2
Dum da dum da dum dum – 4
Dum da dum da dum dum laga ki haisha
Dum da dum da dum dum laga ki haisha
(Chala tu chal marda udaake tu garada – 2
Hey sarpat mann se mitthe mitthe kaan se
Rahe pitaara bhara bhara) – 2
Phand ja re deeware aur tarr ja saare dhaare – 2
Mann bharr ke ab to hoja besharam sharam
Dum da dum da dum dum laga ki haisha – 3
Sargam
Ho jale jo duniya namak lagaana
Sab ko iss ki bhanak lagana
Aankh bacha ke nikale koi
Aankh me iss ki chamak lagana
Khatam naa hove janam janam tak
Pyaar ki aisi sanak laghaana haisha
Kabhi kabhi to chalta hai saath rasta
Aaha haath badana yaara aur toad le uncha aara – 2
Dun dum dum bole jahan tu rakhe kadam kadam
Dum da dum da dum dum laga ki haisha – 2
Dum da dum da dum dum laga ki haisha – 3
Dum Laga Ke Haisha Hindi Song Lyrics Translation
(खोल ऐंके बंध फेटा हुली हौली सा
(SANAN LE AUR CHUT JAA GOLI GOLI SAA) – 2
हन पार लैगडे पारा हो चौक के तु फावारा) – 2
डुन डम डम बोले जहान तु राखे कदम कदम
डम दा डम दा डम डम लागा की हैश – 2
डम दा डम दा डम डम – 4
डम दा डम दा डम डम लागा की हैशा
डम दा डम दा डम डम लागा की हैशा
(चाला तु चाल मार्डा उदैक तु गरदा – 2
हे सरपत मान से mitthe mitthe aan se
राहे पितारा भारा भारा) – 2
फंड जे रे डेववेयर और तार जा सायर धारे – 2
मान भार्हार के एबी टू होजा बेशरम शराम
डम दा डम दा डम डम लागा की हैश – 3
सरगम
हो जेल जो डुनीया नमक लगाना
सब को इस्स की भानक लगाना
आंकी बचा के निकले कोई
Anankh me iss kamak lagana
खटम ना होव जनम जनम ताक
पफर की ऐसी सनक लगाना हिशा
कही कही से चाल्टा है पाथ रस्ता
आहा हाथ बदाना याारा और तादे ले उन्चा आरा – 2
डुन डम डम बोले जहान तु राखे कदम कदम
डम दा डम दा डम डम लागा की हैश – 2
डम दा डम दा डम डम लागा की हैश – 3
About the movie – Dum Laga Ke Haisha
It is the 1990s, the tape-cassette is dying, CDs will soon be the rage and a regular arranged marriage will turn out to be a perfect mismatch. Prem (Ayushmann Khurrana) is a shy music buff who runs a tape recording shop in Haridwar. Sandhya (Bhumi Pednekar) likes to dance to the band tunes at her own wedding. He has nightmares about drawing a blank at his English exam. She is about to carve a niche for herself as a teacher. But now, they are married and they are supposed to spend a lifetime together – and he is still trying to find balance on their scooter ride together. From overcoming his fear of the English language to dealing with an overbearing father, he discovers that his oversized wife, who he thought was a spanner in his spool, will actually lead him to something quite cool.