Ho Ho Mai Jaha Chala Jau (By: Kishore Kumar)
From the movie – Banphool
Ho Ho Mai Jaha Chala Jau Song Lyrics in English
Ho ho mai jaha chala jau – (2)
Bahar chali aaye ho mahak jaye raho ki dhul
Mai banphul ban kaa phul – (2)
Bairi bada jamana, kadar meree naa jana – (2)
Kisi ki bhi aankho ne mujhe nahi pehchana
Dooniya gayi mujhko bhul, mai banphul………..
Phiru re mai banjara, dagar dagar aawara – (2)
Kisi dilwale kaa dhundhu mai sahara
Mujhe koyi kar le kubul, mai banphul………
Ho Ho Mai Jaha Chala Jau Hindi Song Lyrics Translation
हो हो माई जहां चाला जौ – (2)
बहार चली ऐय हो महाक जय राहो की धुल
माई बनफुल प्रतिबंध का फूल – (2)
बेरी बादा जमाना, कदार मेरी ना जना – (2)
किसि की भिखा नाही पेहचाना
Dooniya Gayi Mujhko भुल, माई Banphul ………..
फ़िरू रे माई बंजारा, दगर देगर आवर – (2)
किसि दिलवाले का धनुंधु माई सहारा
मुजे कोय कर ले कुबुल, माई बनफुल ………
About the movie – Banphool
Haria lives with his widowed and elderly grandmother at a tea estate. He has no knowledge of his biological father, as his mother died at the time of his birth. He now works as a Mahout (Elephant driver) at the tea estate, with elephant-friend, Raja. He meets and falls in love with a gypsy girl, Gulabi, and both want to get married. But Gulabi has another suitor, none other than Ajay, the only son of the tea estate owner. When Ajay finds out that Gulabi loves Haria, he plans to get rid of Haria, but fails. He waits for the right moment, and has his men abduct Gulabi. But before he could have his way with her, she is rescued by Raja, but Ajay subsequently shoots Raja to death. An enraged Haria wants to kill Ajay in return, but Ajay’s dad stops him from doing so. Then Ajay’s dad finds out a secret about his past life, and decides to change his last will and testament. Ajay finds out about this and lays in wait with a shotgun to kill his very own father – and anyone else who dares to stand in his way.
