Hansi Chaand Ki Aaj Nirali (By: Binta Rose)
From the movie – Humrahi (1945)
Hansi Chaand Ki Aaj Nirali Song Lyrics in English
Hansi chaand ki aaj niraali
Man ko lubhaanewaali
Andhere ko door hata ke
Phailaaye ujiyaali
Daudi hawa chaman mein aaye
Ye nahi jaane kaun bulaaye
Phool phool par man bharamaaye
Phirati daali daali
Hansi chaand ki …
Aasamaan bhi jhoom raha hai
Chandan-tilak lagaaye
Phire magan hanson ka joda
Apane pankh milaaye
Swarg-desh ki kaun ye baala
Dhoondh rahi phoolon ki maala
Aaj ye kaise deep jalaati
Kaisi ye diwaali
Hansi chaand ki …
Hansi Chaand Ki Aaj Nirali Hindi Song Lyrics Translation
हांसी चांद की आज नीराली
मैन को लुबानवाली
आंध्र को दरवाजा हता के
फैलाय उजीयाली
दौदी हवा चमन मीन आयर
ये नही जेन कौन बुलाय
फूल फूल परर आदमी भारमायेय
फ़िरती दाली दाली
हांसी चांद की …
आसमान भी झूम राह है
चंदन-तिलक लगाये
फायर मैगन हैंनसन का जोदा
Apane Pankh Milaye
स्वर्ग-देश की कौआन ये बाला
धोध्हा रही फूलोन की माला
आज तुम kaise दीप जलाटी
कैसी ये दीवाली
हांसी चांद की …
About the movie – Humrahi (1945)
Anup writes for a newspaper, and his sister is invited to a girl’s birthday party by her rich friend Gopa. After she leaves the party, accused of being a thief, Gopa comes to the house to apologize and meets Anup. He refuses her personal apology, saying it’s a societal problem. Anup’s boss sends him to a rich official’s office who needs a speech written. This man is Rajendra, brother of Gopa and husband of the birthday girl. The speech Anup writes goes well, so Rajendra steals Anup’s manuscript for a novel and publishes it under his own name. Rajendra is praised for his insight into the issue of poverty, but the workers at his company go on strike. Anup and Rajendra’s sister Gopa, support the striking workers, but his paid goons squelch the strike. Disillusioned by the hypocrisy, Gopa leaves her comfortable wealth behind to be with Anup.