Asalaam-E-Ishqum (By: Bappi Lahiri, Neha Bhasin)
From the movie – Gunday
Asalaam-E-Ishqum Song Lyrics in English
Ishq hai wo aatish ghalib jo jalaye na jale
Bhujaye na bhuje
Apni salamati hai mangti tujh se najar oh najni
Salamse nakam se dil ki kai baate bani
Asalam-e-ishqum yaara assalam-e-ishqum – 4
O meri adaye tir hai ha meri adaye tir hai
Meri adaye tir hai mera yaar nishana tum
Asalam-e-ishqum yaara assalam-e-ishqum – 2
Apni salamati hai mangti tujhse najar oh najni
Salam se nakam se dil ki kai baate bani
Ha maar de ya chhod de tu rakh le dil ya tod de tu
Aisa koi mod de tu jindgi me ho maja
Ha yaad hai angdaiyo me milke bhi tanhaiyo me
Husn ki parchhaiyo me khubsurat kafila
He husn gali me seikdo re husn gali me seikdo
Husn gali me seikdo diwane ho gaye gum
Asalam-e-ishqum yaara assalam-e-ishqum – 2
Soch koi raat aisi raat me ho baat aisi
Baat me barsat aisi jis me bhige manchala
He raat ka tanha safar ho ishq ke apne jor par ho
Karwate kuch hamsafar ho aadhe din ho tan jala
Hay ek baar dhuye se husn ke
Ek baar dhuye se husn ke – 2
Thoda sa bhar lo dum
Asalam-e-ishqum yaara assalam-e-ishqum – 2
Apni salamati hai mangti tujh se najar oh najni
Salamse nakamse dil ki kai baate bani
Asalam-e-ishqum yaara assalam e ishqum – 4
Asalaam-E-Ishqum Hindi Song Lyrics Translation
Ishq है वो एतिश Ghalib Joaye Na Jale
भुजय ना भुजे
एपनी सलामती है मैंजी तुज से नजर ओह नजनी
सलामे नाकम से दिल की काई काई बनी बनी
असलम-ए-इश्कुम यारा असलम-ए-इश्कूम – 4
ओ मेरी Adaye तिर ha ha heri adaye tir hai
मेरी Adaye Tir Hai Mera Yaar निशाना तुम
असलम-ए-इशकुम याड़ा असलम-ए-इश्कूम – 2
एपनी सलामती है मैंजी तुजशे नजर ओह नजनी
सलाम से नाकाम से दिल की काई काई बाते बनी
हा मदार डी या छोड डी तुका ले दिल या टॉड डी टीयू
AISA KOI MOD DE TU Jindgi Me Ho Maja
हा याद है angdaiyo me milke bhi tanhaiyo me
हुसों की परचेईयो एमई खूबसूरत कफिला
वह हुस्न गैली मी Seikdo Re Husn Gali Me Seikdo
ह्यून गैली मी Seikdo Dievane हो गे गम
असलम-ए-इशकुम याड़ा असलम-ए-इश्कूम – 2
Soch koi akaat aki aat me ho baat aisi
Baat Me Barsat Aisi Jis Me Bhige Manchala
वह रत का तन्हा सफार हो इश्क के अपना जोर पैरा हो
करवाते कुच हम्सफार हो आधा दीन हो टैन जला
हे एक बायर धूय से हु हुन के
एक बायर धुई से हुस्न के – 2
थोडा एसएएचआर लो डम
असलम-ए-इशकुम याड़ा असलम-ए-इश्कूम – 2
एपनी सलामती है मैंजी तुज से नजर ओह नजनी
सैलाम नक्कम दिल की काई बाते बानी
असलम-ए-इशकम याारा असलम ई इश्कूम – 4
About the movie – Gunday
Based in Calcutta during its most unsettled times in the 1970s, the film deals with the inseparable life of Bikram and Bala. The story of 2 boys, boys who became refugees. Refugees who became gun couriers. Gun couriers who became coal bandits, coal bandits who became Calcutta’s most loved, most celebrated, most reckless, most fearless, Most Powerful! A story of two happy-go-lucky renegades who came to be known as… GUNDAY!
