Jeehale Musakeen Mai Kun Baranjis (By: Lata Mangeshkar, Shabbir Kumar)
From the movie – Gulami
Jeehale Musakeen Mai Kun Baranjis Song Lyrics in English
O o o……
Ho….o…..
Jeehale musakeen mai kun baranjis behal hijra bechara dil hai – (2)
Sunayee detee hai jiskee dhadkan, tumhara dil ya hamara dil hai – (2)
Woh aake pahlu mai aise baithe – (2)
Kee shyam aur rangin ho gayee hai
Kee shyam rangin ho gayee hai – (2)
Jara jara see khili tabiyat, jara see gumgeen ho gayee hai – (2)
Jihale musakeen….
Sunayee detee hai ….
Ajib hai dil ke dard -2 yaro
Naa ho toh mushkil hai jina iska – (2)
Jo hon toh har dard ek hira, har ek gam hai nagina iska – (2)
Jihale musakeen….
Sunayee detee hai ….
(Kabhee kabhee sham aise dhalatee hai
Jaise ghunghat utar raha hai, utar raha) – (2)
(Tumahre sine se uthta dhuan
Hamare sine se gujar raha hai) – (2)
Jihale musakeen….
Sunayee detee hai ….
Yeh sharm hai ya haya hai, kya hai
Najar uthate hee jhuk gayee hai – (2)
(Tumharee palko se gir ke shabnam
Hamaree aakhon mai ruk gayee hai) – (2)
Jihale musakeen….
Sunayee detee hai ….
Jeehale Musakeen Mai Kun Baranjis Hindi Song Lyrics Translation
ओ ओ ओ ……
हो …. ओ …..
Jeehale Musakeen Mai Kun Baranjis Behal Hijra Bechara Dil Hai – (2)
Sunayee Detee Hai Jiskee Dhadkan, Tumhara Dil Ya Hamara Dil Tha – (2)
वो अएक पाह्लू माई ऐज बैथे – (2)
की श्याम और रंगीन हो गायी है
की श्याम रंगिन हो गायी है – (2)
जारा जारा खिल्ली ताबियत को देखते हैं, जारा गमगेन हो गायी है – (2)
जिहेल मूसकेन ….
Sunayee Detee Hai ….
अजिब है दिल के दार्ड -2 यारो
Naa Ho Toh Mushkil है जिना इस्का – (2)
जो मान तोह हर डार्ड एक हिरा, हर एक गाम है नागीना इस्का – (2)
जिहेल मूसकेन ….
Sunayee Detee Hai ….
(कबी काभ शम ऐस ढलती है
जैस घनघाट यूटार राह है, यूटार राह) – (2)
(तुमारे साइन से उथता धुआन
हमारे साइन से गुजर राह है) – (2)
जिहेल मूसकेन ….
Sunayee Detee Hai ….
ये शर्म है हा हा हा, काई है
नजर उथते हे झुक गेई है – (2)
(तुमारी पॉको से गिर के शबनम
हमारी आखोन माई रुक गायी है) – (2)
जिहेल मूसकेन ….
Sunayee Detee Hai ….
About the movie – Gulami
In feudal Rajasthan, a bunch of peasants rise up against the exploitative landowners and the age-old system of caste-based oppression.