Bole Re Papihara, Papihara (By: Vani Jairam)
From the movie – Guddi
Bole Re Papihara Song Lyrics in English
Bole re papihara, papihara
Nit ghan barase, nit mann pyasa
Nit mann pyasa, nit mann tarase
Palko par ek bund sajaye, baithee hoo sawan le jaye
Jaye pee ke des me barase, nit mann pyasa, nit mann tarase
Sawan jo sandesa laye, meree aankh se motee paye
Jan mile babul ke ghar se, nit mann pyasa, nit mann tarase
Bole Re Papihara Hindi Song Lyrics Translation
बोले रे पपिहारा, पपीघारा
नित घन बरास, नित मान प्यासा
एनआईटी मैन प्यासा, नित मान तारास
पाल्को पर एक बंड साजय, बैथी हू सावन ले जय
जय पीई के डेस मी बरास, नित मैन प्यासा, नित मैन टैरोज़
सावन जो सैंडेसा लाई, मेरी ऐंह एसई मोटी पेई
जन मील बाबुल के घर से, नित मान प्यासा, नित मान तारासे
About the movie – Guddi
Kusum is a quiet and simple school girl who is crazy about Bollywood movies. She thinks that in movies real life related things are shown. She is crazy about a movie-star and actor “Dharmendra” and he is her real-life hero, she will give anything to be near him. Now, she is growing but still unable to differentiate between reality of life and movie. Such is her obsession with movies and Dharmendra that she is not willing to even consider marriage with anyone other than Dharmendra himself. A young boy is deeply in love with her but the girl does not even care about him because she love that star (Dharmendra) too much. In the movie, girl’s mama (Uncle) takes the help of the movie star and shows her the reality of movie making. In the end, the girl gets the points and decides to get married to the boy.
