Dil Me Umang Sajan, Naino Me Rang Sajan (By: Suraiya)
From the movie – Goonj
Dil Me Umang Sajan Song Lyrics in English
(Dil me umang sajan, naino me rang sajan
Dole hai ang ang jalama, ajee ho jee ho jee ho balama) – (2)
Chun chun tare o chun chun tare
Mai chunaree sajaungee, chunaree sajaungee
(Gore galo pe gore gore galo pe
Kalakh lagaungee, kalakh lagaungee) – (2)
O banake patang, udu tere hee sang aaja
Dole hai ang ang jalama, ajee ho jee ho jee ho balama
Dil me umang sajan, naino me rang sajan
Dole hai ang ang jalama, ajee ho jee ho jee ho balama
Gin gin ghadiya o gin gin ghadiya
Piya biraha kaa ant hai, biraha kaa ant hai
(Choree choree aa ja piya choree choree aa ja piya
Aa gaya basant hai o aa gaya basant hai) – (2)
O dole hai kag, more jage hain bhag
Dekho gate hai rag rang jalama
Ajee ho jee ho jee ho balama
Dil me umang sajan, naino me rang sajan
Dole hai ang ang jalama, ajee ho jee ho jee ho balama
Dil Me Umang Sajan Hindi Song Lyrics Translation
(दिल मी उमंग साजन, नैनीओ मुझे कलान
डोल है एंग अंग जलामा, अजई हो जी हो जे हो बालामा) – (2)
चुन चुन तारे ओ चुन चुन तारे
माई चुनेरी साजुंजी, चुनी अजुंगेई
(गोर गैलो पे गोर गोर गैलो पे
कलाक लागुंगी, कलाख लागुंगे) – (2)
ओ बानके पटांग, उडु तेरे हे सांग आजा
डोल है एंग अंग जलामा, अजी हो जी हो जे हो बालामा
दिल मुझे उमंग साजन, नैनीओ मुझे साजन
डोल है एंग अंग जलामा, अजी हो जी हो जे हो बालामा
जिन जिन गडिया ओ जिन जिन गडिया
पिया बिरहा काई चींटी है, बिरहा का चींटी है
(Choree Choree Aa Ja Piya Choree Choree Aa Ja Piya
आ गया बसंत है ओ अड़ा गया बसंत है) – (2)
ओ डोल है कग, अधिक जेज हन भाग
Dekho गेट है राग रंग जलामा
अजई हो जी हो जे हो बालामा
दिल मुझे उमंग साजन, नैनीओ मुझे साजन
डोल है एंग अंग जलामा, अजी हो जी हो जे हो बालामा
About the movie – Goonj
A women is being pushed into a valley she is later identified as late Meena wife of a rich businessman and painter Rakesh.Flashback revels that after 20 birthday of Meena she has to be married within a month in order to get her property according to the will of her grandfather.Meena was in love with Rajesh who goes to be at the side of his ailing father which takes him a long to return.Ratanlal uncle of Meena is also harassed by this creditors in order to pay his debt she marries to Rakesh so that she could inherit her property and pay the debts of Ratanlal.In present time Rajesh cones to house of Rakesh and Meena welcomes him.But when Rakesh returns home Rajesh is shocked to hear that Meena is already dead and it was her spirit who met him.
