Maaiya Ve Dhol Sipaiya (By: Gunjan)
From the movie – Goonj – Echoes from Gunjan
Maaiya Ve Dhol Sipaiya Song Lyrics in English
Maaiya ve dhol sipaiya – (2)
Yuun teri aaiya tu jind teri saaiya ve ik pal ?? jaana mere kol
Na me maade jai jind mere dukkha wich rol – (2)
Soniye ni heeriye – (2)
Ni jinne meriye na muh kar teriye ni akhiaach tu wasdi
O maine supanech disadiye tu hasadi – (2)
Maaiya ve dhol sipaiya – (2)
Ve najaraach aaiya main loka di sataaiya
Na chhadake tu jaanich ve
Ve tu baaga di bahaar ban aave chan ve – (2)
Soniye ni heeriye heeriye ni jinde meriye
?? padiye na jag ko na dariye
Ni ishqe di paudi chadhiye
Aaja ishq ch naache aapa bome hadiye – (2)
Maaiya ve dhol sipaiya – (2)
Ve sir de ?? main tere naal aaiya, tu ik hi sahaara jag di
Nit tere hi udik wich baitha sajake – (2)
Soniye ni heeriye, heeriye ni jinde meriye
Jind meri yaadaan teriya khairiye, nind na aawe han we..
Teri har pal yaad sataave han re – (2)
Maaiya Ve Dhol Sipaiya Hindi Song Lyrics Translation
Maaiya ve dhol sipaiya – (2)
Yuun Teri Aaiya Tu Jind Teri Saaiaya Ve Ik Pal ?? जना मात्र कोल
Na me maade jai jind mere dukhha wich rol – (2)
सोनिये नी हेरिये – (2)
नी Jinne Meriye Na Muh Kar Teriye Ni Akhiaach Tu Wasdi
ओ मेन supanech disadiye tu hasadi – (2)
Maaiya ve dhol sipaiya – (2)
Ve najaraach aaiya main loka di sataaiya
ना छदक तु जानिच वी
वी तु बागा डि बहाड़ बान एवेन चैन वी – (2)
Soniye ni heeriye heeriye ni jinde meriye
?? Padiye na jag ko na dariye
नी iske di paudi chadhiye
आजा इश्क चाएचे आपा बोम हडिये – (2)
Maaiya ve dhol sipaiya – (2)
Ve सर डे ?? मुख्य तेरे नाल ऐया, तु इक हाय साहाड़ा जग दी
नित तेरे हाय उदिक विच बाठा साजेक – (2)
Soniye ni heeriye, heeriye ni jinde meriye
जिंद मेरी यादैन तेरेिया खैरेरी, निंद ना आवे हम हम ..
तेरी हर पाल याद सैटाव हान रे – (2)
About the movie – Goonj – Echoes from Gunjan
Political activity heats up in the coastal city of Goa, India, when it gets near election time. Two candidates, one, MLA Kalekar, representing the majority of the local-speaking population, and the other, Dennis Pereira, for the local minority-speaking population, are out to prove under who the city will be best represented. And they will not leave any stone unturned to succeed. Some local college students, including Peter, who loves his class-mate Sangeeta Kalekar; their friend, Sanjeev Kamat, who secretly loves Sangeeta. Sangeeta is the daughter of local MLA Kalekar. Sanjeev comes to know that Kalekar is behind local killings, rioting, and drug supplies, and threatens to expose him, but he must himself clear himself for the murder of Peter, the man his sweetheart intends to marry.