Ek Hamen Aawara Kahana Koyee Bada Iljam Nahee (By: Ghulam Ali)
From the movie – Ghazals
Ek Hamen Aawara Kahana Koyee Bada Iljam Nahee Song Lyrics in English
Ek hamen aawara kahana koyee bada iljam nahee
Duniya wale dil walo ko aur bahut kuchh kahate hain
Wohee mijaj wohee chal hai jamane kee
Hamen bhee ho gayee aadat fareb khane kee
Mai sare shahar me tanha nahee huwa ruswa
Saja milee hai tumhe bhee toh dil lagane kee
Sharab milatee hai lekin hamaree pyas se kam
Ajib rasm hai sakee yahan pilane kee
Najar bacha ke tumhe dekhata hu mehfil me
Najar lage naa kahee tumko iss diwane kee
Ek Hamen Aawara Kahana Koyee Bada Iljam Nahee Hindi Song Lyrics Translation
एक हैमेन आवर कहना कोय बादा इलजम नही
Duniya Wale Dil Walo Ko Au Bahut Kuchh Kahate Hain
वोही मिजाज वोही चाल है जमेन की
हैमन भी हो गेई आदत फारेब खान की
माई सागर शाहर मी तन्हा नही हुवा रुस्वा
साजा मीली है तुमे भी तोहोध दिल लगान की
शारब मिलते है कि लेकिन हमरी प्यास से काम
अजिब रास्म है सैकी याहान पिलाने की
नजर बचा के तुमे देखाता हू मेहफिल मी
नजर लेज ना कहे तुम्को इसी दिवान की
About the movie – Ghazals
Agra-based atheist and revolutionary poet/editor of Inquilab, Ejaz, falls head-over-heels in love with Naaz Ara Begum after he hears her sing, and then ends up losing his job. With the assistance of his lovely sister, Kausar Ara Begum, Ejaz and Naaz meet secretly. This does not auger well with Akhtar Nawab, Naaz’s paternal cousin, who plans to marry her. To make matters worse, their meeting is witnessed by her enraged dad, Nawab Bakar Ali Khan, who initially asks Ejaz to leave, and then decides to teach him a lesson – with two loaded rifles.
