Ik Bagal (By: Piyush Mishra)
From the movie – Gangs Of Wasseypur
Ik Bagal Song Lyrics in English
(Ik bagal mein chand hoga
Ik bagal mein rotiyan) – 2
Ik bagal mein neend hogi
Ik bagal mein loriyan
Hum chand pe – 2
Roti ki chadar daal ke
So jayenge
Aur neend se – 2 keh denge
Lori kal sunaane aayenge
Aur neend se – 2 keh denge
Lori kal sunaane aayenge
(Ik bagal mein chand hoga
Ik bagal mein rotiyan) – 2
Ik bagal mein neend hogi
Ik bagal mein loriyan
Hum chand pe – 2
Roti ki chadar daal ke
So jayenge aur neend se
Aur neend se keh denge
Lori kal sunaane aayenge
Aur neend se – 2 keh denge
Lori kal sunaane aayenge
Ek bagal mein khankhanati
Seepiyan ho jayengi
Ek bagal mein kuch rulati
Siskiyan ho jayengi
Hum seepiyon mein
Hum seepiyon mein bhar ke sare
Taare chhoo ke aayenge
(Aur siskiyon ko – 2
Gudgudee kar kar ke yun behlayenge) – 2
Hum andheri, sikiyon pe
Koi rone aayega kohi rone aayega
Hum nagar jo aayega wo
Phir kabhi na.. jaayega
Wo phor kabhi na jaayega
(Yaad rakh par koi anhoni nahi tu laayegi
Laayegi toh phir kahaani aur kuch ho jayegi) – 2
Honi aur anhoni ki parvaah kisse hai meri jaan
Had se zyada yehi hoga
Ki yahin mar jayenge
Hum maut ko – 2 sapna bata kar
Mut khadi honge yahin
Aur honi ko aur honi ko thenga dikha kar
Khilkhila kar jayenge – 6
Ik Bagal Hindi Song Lyrics Translation
(Ik Bagal Mein Chand Hoga
Ik Bagal Mein Rotiyan) – 2
Ik Bagal Mein Neend Hogi
Ik Bagal Mein Loriyan
हम चंद पी – 2
रोटी की चडार दाल के
तो
और नीअंड एसई – 2 कीन डेन
लोरी कल सुनान अयेंग
और नीअंड एसई – 2 कीन डेन
लोरी कल सुनान अयेंग
(Ik Bagal Mein Chand Hoga
Ik Bagal Mein Rotiyan) – 2
Ik Bagal Mein Neend Hogi
Ik Bagal Mein Loriyan
हम चंद पी – 2
रोटी की चडार दाल के
तो jayenge और neend se
और नीअंड से केन डेन
लोरी कल सुनान अयेंग
और नीअंड एसई – 2 कीन डेन
लोरी कल सुनान अयेंग
एक बागल मीन खंकाहानती
सीपियान हो जयेंगी
एक बागल मीन कुच रुलाती
Siskiyan हो Jayengi
हम seeppiyon mein
Hum Seepiyon Mein Bar Kare SARE
TAARE CHHOO KE AAYENGE
(और Siskiyon Ko – 2
गुड़गुदी कर कर के यन बेहलेगेगे) – 2
हम अंधेरी, सिकियोन पीई
कोई रोन अयगा कोही रोन आयरेगा
हम नगर जो अयगा वू
फ़िर कही ना .. जायगा
वू फोर कही ना जयागा
(YAAD RAKH PAR KOI ANHONI NAHI TU LAAYEGI
Laayegi Toh Phir Kahaani Aur Kuch Ho Jayegi) – 2
होनी aur anhoni की parvaah kisse hai मेरी जान
Se Zyada Yhehi Hoga था
Ki Yahin Mar Jayenge
हम माउत को – 2 सपना बाटा कर
म्यूट खादी सम्मान याहिन
और होनी को और होनी को तेगा दीका कर
Khilkhila Kar Jayenge – 6
About the movie – Gangs Of Wasseypur
Shahid Khan is exiled after impersonating the legendary Sultana Daku in order to rob British trains. Now outcast, Shahid becomes a worker at Ramadhir Singh’s colliery, only to spur a revenge battle that passes on to generations. At the turn of the decade, Shahid’s son, the philandering Sardar Khan vows to get his father’s honor back, becoming the most feared man of Wasseypur.
