Skip to content

Hamare Sang Sang Chale Ganga Kee Lehare Song Lyrics – Kishore Kumar

    Hamare Sang Sang Chale Ganga Kee Lehare (By: Kishore Kumar, Lata Mangeshkar)

    From the movie – Ganga Ki Lehre

    Hamare Sang Sang Chale Ganga Kee Lehare Song Lyrics in English

    Aa………..
    Machaltee huyee hawa me chham chham……
    Hamare sang sang chale ganga kee lehare
    O jamane se kaho, akele nahee ham
    Hamare sang sang chale ganga kee lehare
    Sath diya hai inn leharo ne jab sabne munh pher liya
    Aur kabhee jab gum kee dhalatee, dhup ne hamko gher liya
    Toh inke hee charno me jhuk gaye ham
    Machaltee huyee hawa me chham chham…
    Hamare sang sang chale ganga kee lehare
    O jamane se kaho akele nahee ham
    Hamare sang sang chale ganga kee lehare
    Hariyalee see chha jatee hai rah me inke aanchal kee…..
    Sar ko jhuka ke nam lo inka, yeh toh hain shaktee nirbal kee…
    Himalaya ne bhee choome hain inke kadam
    Aa…..

    Hamare Sang Sang Chale Ganga Kee Lehare Hindi Song Lyrics Translation

    एए ………..
    Machaltee Huyee Hawa Me Chham Chham ……
    हमारे सांग सांग चले गंगा की लेहारे
    ओ जमाने से कहो, अकेले नही हैम
    हमारे सांग सांग चले गंगा की लेहारे
    साथ दीया है सरे लेहरो ने जाब सबने मुन्ह फेर लिआ
    और कबी जैब गम की ढलती, धुप ने हमको एहेर लिआ
    तोह इनके हे चरनो मुझे झुक गेव हैम
    Machaltee Huyee Hawa Me Chham Chham …
    हमारे सांग सांग चले गंगा की लेहारे
    O Jamane Se Kaho Akele Nhehe Ham
    हमारे सांग सांग चले गंगा की लेहारे
    Hariyalee Chha jatee है rah me inke ananchal kee …..
    एसएआर को झुका के नाम लो इंका, ये कोह हेन शक्ति निर्बल की …
    हिमालय ने भी चोओम हैन इनके कदम
    एए …..

    About the movie – Ganga Ki Lehre

    Seema and Uma belongs to a Thakur family which earns their bread & butter through stage & dance performances and this leaves Seema disowned by groom’s father, right at the time of marriage rituals. Ashok, son of Diwan Saheb, marries Seema, then & there, to save their faces. Diwan disapproves this marriage and Ashok leaves his estate. He stays in a small rented house with Seema & Uma and starts doing odd jobs. Seema gives birth to their son, Munna. Ashok is diagnosed with an ophthalmic complicacy and need Rs.3000 for an operation which they could not manage despite many efforts. Seema writes to Diwan for money for Ashok’s eye operation. Diwan agrees on a condition that Seema leaves Ashok alone. Seema goes on to commit suicide but is saved by a man. The suicide attempt makes her loose her memory. She starts working as nurse at Dr.Balraj’s hospital. Ashok meets with a car accident and admitted to the hospital where his eyes were also operated. Uma goes to drop Munna to his grandfather and leave. But Diwan takes her as Ashok’s wife and asks her to stay with him. She agrees for the sake of Munna. Dr.Balraj wants to marry Seema but she gains her memory back before the marriage takes place. Ashok has his operation successful. He finds Seema at Dr.Balraj’s place. Diwan accepts Seema as his daughter in law.

    IMDB: https://www.imdb.com/title/tt0418698/