Gaddi Jandi E Chhalanga Mardi (By: Dilraj Kaur, Hemlata, Mohammad Rafi, Shailendra Singh)
From the movie – Dada
Gaddi Jandi E Chhalanga Mardi Song Lyrics in English
(Ho gaddi jandi e chhalanga mardi
Mainu yad aaye mere yar di) – (2)
Ho mera bichada hai yaar
Mera dil bekarar rabba khair mere yaar di
Ho gaddi jandi e chhalanga mardi – 2
Mainu yaad aaye mere yar di
(Ho kudi kahe ko himmat hardi
Gaddi chali e gali chho yaar di) – (2)
Jise dil me ho josh jise nahi koi hosh
Ohi jandi chalanga mardi
Gaddi chali e gali chho yaar di
Gori kahe ko himmat hardi
Gaddi chali e gali chho yaar di
(Mai kahti hu ruk ruk jaye
Chhuk chhuk karti jaye) – (2)
Aag milan ki iske dhue se
Sang sang uti jaye
Jara kar na khyal chale apni hi chal
Peed samjhe nahi nar di
Ho gaddi jandi e chhalanga mardi – 2
Mainu yaad aaye mere yar di
(Dil diya gala kar dilbar se
Gadi nu ki dasna) – (2)
Dil jo mile to duri kaisi
Yaar mai dil wich basna
Ho hame apna bana haath yaari ka bada
Tujhe kasam hai apne yaar di
Gaddi jandi e chhalanga mardi
Gori kahe ko himmat hardi
Gaddi jandi e chhalanga mardi
(Dil me jo taswir base wo
Dil ka dar dbadhaye) – (2)
Ek pal aankh na lage jab tak
Yar najar na aaye
Chahe karo kuch bhi kahi bhale na jui
Deed hoye na jo dildar ki
Gaddi jandi e chhalanga mardi – 2
Mainu yaad aaye mere yar di
(Kaun hai tera dilbar gori
Kaun tujhe tadpaye) – (2)
Kiske liye tu aahe bharti
Kiski tujhe yaad aaye
Dal dil pe najar tujhe ayengi najar
Waha taswir tere yaar ki
Gaddi jandi e chhalanga maardi – 2
Mainu yaad aaye mere yaar di
Gaddi Jandi E Chhalanga Mardi Hindi Song Lyrics Translation
(हो गद्दी जंडी ई छालंगा मार्डी
मेनू यद आयर मात्र यार डी) – (2)
हो मेरा बिचदा है यार
मेरा दिल Bearar Rabba Khair मात्र Yaar di
हो गद्दी जंडी ई छालंगा मार्डी – 2
मेनू याद आयर मात्र यार डी
(हो कुदी काए को हिम्मत हार्डी
गद्दी चली ई गली छो यार डी) – (2)
Jise dil me ho josh jise nahi koi hosh
ओही जांडी चालंगा मार्डी
गद्दी चली ई गैली छो यार डि
गोरि कान को हिम्मत हार्डी
गद्दी चली ई गैली छो यार डि
(माई काहती हू रुक रुक जय
छुक छुक कार्ती जय) – (2)
AAG MILAN KI ISKE DHUE SE
सांग सांग उटी जय
जारा कर ना खयाल चेल एपनी हाय चाल
PEED SAMJHE NAHI NAR DI
हो गद्दी जंडी ई छालंगा मार्डी – 2
मेनू याद आयर मात्र यार डी
(दिल दीया गाला कर दिलबर से
गादी नु की दासना) – (2)
Dil Jo Mile से डुरी काइसी
यार माई दिल विच बासना
हो हैम अपना बाना हाथ याारी का बादा
Tujhe Kasam है Ane Yaar di
गद्दी जंडी ई छालंगा मार्डी
गोरि कान को हिम्मत हार्डी
गद्दी जंडी ई छालंगा मार्डी
(Dil me jo taswir आधार wo
दिल का दार dbadhaye) – (2)
एक पाल आंकी ना लेज जब तक
यार नजर ना ऐय
Chahe Karo Kuch Bhi Kahi Bhale Na Jui
विलेख होय ना जो दिल्डर की
गद्दी जंडी ई छालंगा मार्डी – 2
मेनू याद आयर मात्र यार डी
(कौन है तेरा दिलबर गोरी
Kaun Tujhe Tadpaye) – (2)
Kiske Liye Tu Ahehe भारती
Kiski Tujhe Yaad Aaye
दाल दिल पे नजर तुजे अयजी नजर
वाह तसवीर तेरे की की
गद्दी जंडी ई छालंगा मारेदी – 2
मेनू याद आयर मात्र यार डी
About the movie – Dada
After wealthy Dharamdas marries Tara, they are blessed with a son, Moti, but his business suffers. His assistant Bihari convinces him that his wife is responsible for his bad luck, and as a result Tara and her son are asked to leave. Tara solely looks after Moti, renames him Jeetu, and they live in a shanty house in a slum area. Jeetu grows up, studies engineering and gets a job as a mechanic with Alibhai Motorwala. He meets with and falls in love with Kamini, who also comes from a poor family. Then one day Kamini’s brother, Pyarelal, gets killed and the killer hides in Kamini’s house, sheltered by an unknowing Mrs. Pyarelal. When Kamini confides in her bhabhi that she would like to get married to Jeetu, both of them go to Jeetu’s house, meet his mother, in order to arrange the marriage. Tara has already met Kamini and approves of her. Just then Jeetu enters the room and is introduced to Kamini’s bhabhi – who instantly recognizes him as the man she had unknowingly sheltered, and who allegedly killed her husband. Marriage talks end here, Kamini refuses to believe Jeetu, he is arrested by the police, tried in court and sentenced to be hanged. The question remains, why did Jeetu kill Pyarelal?
