Totey Ud Gaye (By: Suresh Wadkar, Rekha Bhardwaj, Sukhwinder Singh)
From the movie – Ek Thi Daayan
Totey Ud Gaye Song Lyrics in English
Dil miyaan mitthu thay ho marzi ke pitthu thay – 2
Wo meri kahaan sunte thay arey apni hi dhunte thay
Ho dil miyaan mitthu thay
Miyaan ji bach bach ke chalna duniya hai harjaai
Hari hari jo laage ghaas nahi hai kaai
Arey kaai pe phisle jo surrr kar ke
(Phurr karke tote ud gaye phurr phurr kar ke
Tote ud gaye phurr kar ke) – 2
Ishq main yun phisle miyaan haathon ke totey udd gaye
Totey ud gaye phurr kar ke – 2 totey ud gaye….
Dil miyaan mitthu thay marzi ke pitthu thay
Akde toh kakdi se aur pakde toh makdi se
Dil miyaan mitthu thay mitthu miyaan
Miyaan ji mud mud ke naa dekho
Naa dekho mud mud ke mud mud ke
Mud ke naa dekho miyaan ji
Aji makhra mein koi nahi hai
Jinse ladai thi ankhiyan saalon se soyi nahi hain
Sapne se phisle jo surr kar ke
Phurr kar ke totey ud gaye phurr phurr kar ke
Totey ud gaye
Ho patli gali mein phisle miyaan
Haathon ke totey ud gaye phurr kar ke
Totey ud gaye phurr phurr kar ke
Totey ud gaye – 3
Phurr phurr phurr phurr phurr karke
Totey ud gaye
Haaye mera nag mundri vich paa de
Te bhaave meri jind kad le – 2
Adhi raat main gayi tabele
Maahi mill jaave mukh jaan chamele – 2
Meri sej te ambar bichha de
Te bhaave meri jind kad le – 2
Phurr kar ke
Totey ud gaye phurr phurr karke – 2
Totey ud gaye…
Totey Ud Gaye Hindi Song Lyrics Translation
दिल मियान मिटतु थे हो मार्ज़ी के पिटथू थाय – 2
वो मेरी कहान सुना थे अय्य्याई एपनी हाय dhunte thay
हो दिल मियान मुथु थे
मियान जी बाच बाख के चालना दुुनिया है हरजाई
हरि हरि जो लार्गा गाहासा नाही है काई
Ory काई पे फिसल जो सरदार कर के
(फूर Karke Tote UD Gaye Phurr Phurr Kar Ke
Ud gaye phurr ke ke) – 2
Ishq मुख्य युन फिस्ले मियायन हैथन के टोटे यूडीडी गेई
Totey UD Gaye Phurr Kar Ke – 2 Totey UD Gaye ….
दिल मियान mitthu thay marzi ke pitthu thay
AKDE TOH KAKDI SE AU POKDE TOH MAKDI SE
दिल मियान मुथु थे मुथु मियान
मियान जी मिड मिट्टी के ना डेको
Naa Dekho Mud mud ke mud mud ke
मिट्टी के ना देखो मियाआन जी
अजी माखरा मीन कोई नही है
जिनसे लाडाई थि अंहियान सालोन से सोया नही है
SAPNE SE PHISLE JO SIR KAR K KE
फूर कर के टोटी यूडी गेई फुर फुर कार के
Totey UD Gaye
हो पटलि गैली मीन फिशल मियायन
हाथन के टोटे यूडी गेई फुर कार के
Totey UD Gaye Phurr Phurr Kar Ke
Totey UD Gaye – 3
Phurr purur phurr phurr purke
Totey UD Gaye
हाय मेरा नाग मुंडरी विच पा डी
ते बहावे मेरी जिंद काड ले – 2
आदी रत मुख्य गेई तेले
माही मिल जाव मुख जान चमेले – 2
मेरी सेज ते अंबर बिछ डी
ते बहावे मेरी जिंद काड ले – 2
फुर कर के
Totey ud gaye phurr pur parke – 2
Totey UD Gaye …
About the movie – Ek Thi Daayan
Bobo is a popular and talented illusionist, but he is haunted by his past. When disturbing hallucinations cause him to become distracted during his stage show, he seeks the help of a psychiatrist. Through hypnosis, he is able to recall suppressed memories of his childhood. In his youth, Bobo suspected the nanny who cared for him and his younger sister to be a Daayan -a demon who practices witchcraft and devil-worship. Now as an adult, Bobo is paranoid that the reincarnated witch is returning for him…